appear effortless
mühelos erscheinen
Häufigkeit: 7.815.1 pro Million Wörter
To give the impression of being done without effort.
Den Eindruck erwecken, ohne Anstrengung vollbracht zu werden.
Kategorien:
Beispiele (10)
appear effortless = mühelos erscheinen (Den Eindruck erwecken, ohne Anstrengung vollbracht zu werden.)
- The ballerina's performance appears effortless, but it's the result of years of practice.Die Darbietung der Ballerina wirkt mühelos, aber sie ist das Ergebnis jahrelanger Übung.
- His transition to the new role appeared effortless to his colleagues.Sein Übergang in die neue Rolle wirkte für seine Kollegen mühelos.
- He practiced for months to make the complex guitar solo appear effortless.Er übte monatelang, um das komplexe Gitarrensolo mühelos wirken zu lassen.
- The acrobats' movements appear effortless as they fly through the air.Die Bewegungen der Akrobaten wirken mühelos, während sie durch die Luft fliegen.
- The way she handled the crisis made her leadership appear effortless.Die Art, wie sie die Krise bewältigte, ließ ihre Führung mühelos wirken.
- With enough preparation, your presentation can appear effortless and confident.Mit genügend Vorbereitung kann Ihre Präsentation mühelos und selbstbewusst wirken.
- By the final exam, his mastery of the subject had made his answers appear effortless.Zur Zeit der Abschlussprüfung hatte seine Beherrschung des Stoffes seine Antworten mühelos wirken lassen.
- Making the whole process appear effortless was his primary goal as a manager.Den ganzen Prozess mühelos wirken zu lassen, war sein Hauptziel als Manager.
- Despite the immense pressure, the champion swimmer made every stroke appear effortless.Trotz des immensen Drucks ließ der Meisterschwimmer jeden Zug mühelos wirken.
- The seamless integration of the new software was designed to appear effortless to the end-user.Die nahtlose Integration der neuen Software wurde so konzipiert, dass sie für den Endbenutzer mühelos wirkt.