apply equally

Beispiele (10)

• These principles apply equally in all cases.Diese Prinzipien gelten in allen Fällen gleichermaßen.
• The new law should apply equally to all citizens, regardless of their background.Das neue Gesetz sollte für alle Bürger, ungeachtet ihrer Herkunft, gleichermaßen gelten.
• The dress code rules apply equally to both managers and employees.Die Kleiderordnung gilt für Manager und Mitarbeiter gleichermaßen.
• In his view, the standards of fairness applied equally to everyone involved in the dispute.Seiner Ansicht nach galten die Fairness-Standards für alle am Streit Beteiligten gleichermaßen.
• This new regulation will apply equally across all departments starting next month.Diese neue Regelung wird ab nächstem Monat in allen Abteilungen gleichermaßen gelten.
• Do these guidelines apply equally to part-time staff as well?Gelten diese Richtlinien gleichermaßen auch für Teilzeitkräfte?
• The concept of human rights should apply equally to every person on the planet.Das Konzept der Menschenrechte sollte für jede Person auf dem Planeten gleichermaßen gelten.
• If the rule doesn't apply equally to all, it is not a fair rule.Wenn die Regel nicht für alle gleichermaßen gilt, ist es keine faire Regel.
• It is a fundamental tenet of justice that the law must apply equally to the rich and the poor.Es ist ein Grundprinzip der Gerechtigkeit, dass das Gesetz für Arm und Reich gleichermaßen gelten muss.
• The advice given by the coach applies equally to novice and experienced players.Der Rat des Trainers gilt für Anfänger und erfahrene Spieler gleichermaßen.