appoint proxy

einen Stellvertreter ernennen

Häufigkeit: 6.04.5 pro Million Wörter

To officially choose someone to vote or act on your behalf.

Jemanden offiziell auswählen, der in Ihrem Namen wählt oder handelt.

proxyVERB + NOUN

Kategorien:

appoint

Beispiele (10)

appoint proxy = einen Stellvertreter ernennen (Jemanden offiziell auswählen, der in Ihrem Namen wählt oder handelt.)

  • You may appoint a proxy to vote for you.Sie können einen Bevollmächtigten ernennen, der für Sie abstimmt.
  • The board decided to appoint a proxy for the upcoming shareholder meeting.Der Vorstand beschloss, einen Bevollmächtigten für die bevorstehende Aktionärsversammlung zu bestellen.
  • Shareholders wishing to participate can appoint a proxy to represent them.Aktionäre, die teilnehmen möchten, können einen Bevollmächtigten ernennen, der sie vertritt.
  • She was unable to attend, so she had to appoint a proxy to cast her vote.Sie konnte nicht teilnehmen, daher musste sie einen Stellvertreter benennen, um ihre Stimme abzugeben.
  • Our company allows members to appoint a proxy if they cannot be present.Unser Unternehmen erlaubt Mitgliedern, einen Bevollmächtigten zu benennen, wenn sie nicht anwesend sein können.
  • The committee will appoint a proxy to act on its behalf during the negotiations.Der Ausschuss wird einen Bevollmächtigten ernennen, der in seinem Namen während der Verhandlungen handelt.
  • Have you remembered to appoint a proxy for the annual general meeting?Haben Sie daran gedacht, einen Bevollmächtigten für die Jahreshauptversammlung zu bestellen?
  • It is essential to appoint a proxy carefully, ensuring they understand your wishes.Es ist wichtig, einen Bevollmächtigten sorgfältig zu ernennen und sicherzustellen, dass er Ihre Wünsche versteht.
  • By signing this form, you effectively appoint a proxy with full voting rights.Durch die Unterzeichnung dieses Formulars ernennen Sie effektiv einen Bevollmächtigten mit vollem Stimmrecht.
  • If you are abroad, you can still appoint a proxy to make decisions for you.Wenn Sie im Ausland sind, können Sie immer noch einen Bevollmächtigten ernennen, der Entscheidungen für Sie trifft.