ash heap

Beispiele (10)

• Many obsolete technologies have been consigned to the ash heap of history.Viele veraltete Technologien wurden auf den Aschehaufen der Geschichte geworfen.
• The dictator's dreams of empire ended up on the ash heap.Die Imperiumsträume des Diktators endeten auf dem Aschehaufen.
• After the fire, only a smoldering ash heap remained where the house had stood.Nach dem Feuer blieb an der Stelle, wo das Haus gestanden hatte, nur ein schwelender Aschehaufen übrig.
• He argued that the failed policy belongs on the ash heap of social experiments.Er argumentierte, dass die gescheiterte Politik auf den Aschehaufen sozialer Experimente gehört.
• The gardener moved the cooled ash heap to the compost area.Der Gärtner brachte den abgekühlten Aschehaufen zum Kompostbereich.
• Critics predicted the new ideology would soon join others on the ash heap of history.Kritiker sagten voraus, dass die neue Ideologie bald andere auf dem Aschehaufen der Geschichte ergänzen würde.
• They found charred remains of letters in the ash heap behind the cabin.Sie fanden verkohlte Überreste von Briefen im Aschehaufen hinter der Hütte.
• That outdated theory has long since been cast onto the ash heap.Diese veraltete Theorie wurde längst auf den Aschehaufen geworfen.
• Wind blew gray dust from the large ash heap near the furnace.Der Wind blies grauen Staub vom großen Aschehaufen in der Nähe des Ofens.
• Some believe that capitalism will eventually end up on the ash heap of history.Einige glauben, dass der Kapitalismus schließlich auf dem Aschehaufen der Geschichte landen wird.