associated cost
verbundene Kosten
Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter
Refers to expenses that are directly connected with a particular activity, project, or event.
Bezieht sich auf Ausgaben, die direkt mit einer bestimmten Aktivität, einem Projekt oder einem Ereignis verbunden sind.
Kategorien:
Beispiele (10)
associated cost = verbundene Kosten (Bezieht sich auf Ausgaben, die direkt mit einer bestimmten Aktivität, einem Projekt oder einem Ereignis verbunden sind.)
- The initial budget must cover the software license and all associated costs.Das ursprüngliche Budget muss die Softwarelizenz und alle damit verbundenen Kosten abdecken.
- When planning the conference, we need to consider the venue rental and any associated costs for catering and security.Bei der Planung der Konferenz müssen wir die Miete für den Veranstaltungsort und alle damit verbundenen Kosten für Catering und Sicherheit berücksichtigen.
- The settlement includes the payment for damages and the associated legal costs.Die Einigung umfasst die Zahlung für Schäden und die damit verbundenen Rechtskosten.
- Many patients are worried about the high price of medication and its associated costs, such as for regular check-ups.Viele Patienten sind besorgt über den hohen Preis von Medikamenten und die damit verbundenen Kosten, wie zum Beispiel für regelmäßige Kontrolluntersuchungen.
- The buyer is responsible for the purchase price of the house and all associated closing costs.Der Käufer ist für den Kaufpreis des Hauses und alle damit verbundenen Abschlusskosten verantwortlich.
- Have you calculated the full associated cost of implementing this new system?Haben Sie die gesamten damit verbundenen Kosten für die Implementierung dieses neuen Systems berechnet?
- A major recall would involve not just the replacement of the product, but also significant associated costs in logistics and public relations.Ein großer Rückruf würde nicht nur den Austausch des Produkts beinhalten, sondern auch erhebliche damit verbundene Kosten für Logistik und Öffentlichkeitsarbeit.
- The new environmental policy's success will depend on managing its associated costs effectively.Der Erfolg der neuen Umweltpolitik wird von der effektiven Verwaltung ihrer damit verbundenen Kosten abhängen.
- Moving to a new city has a high associated cost that goes beyond just the rent.Der Umzug in eine neue Stadt hat hohe damit verbundene Kosten, die über die reine Miete hinausgehen.
- The main drawback of this technology is the high initial investment and the associated maintenance costs.Der Hauptnachteil dieser Technologie sind die hohen Anfangsinvestitionen und die damit verbundenen Wartungskosten.