attempted overthrow

Beispiele (10)

• The attempted overthrow of the government was suppressed quickly by the police.Der versuchte Umsturz der Regierung wurde von der Polizei schnell unterdrückt.
• Several military officers were arrested following the attempted overthrow last week.Mehrere Militäroffiziere wurden nach dem versuchten Umsturz in der letzten Woche verhaftet.
• History books describe the event as a failed attempted overthrow of the monarchy.Geschichtsbücher beschreiben das Ereignis als einen gescheiterten versuchten Umsturz der Monarchie.
• The aging dictator narrowly survived an attempted overthrow by his own generals.Der alternde Diktator überlebte knapp einen versuchten Umsturz durch seine eigenen Generäle.
• Rebel forces organized an attempted overthrow, but they lacked popular support.Rebellenkräfte organisierten einen versuchten Umsturz, aber es fehlte ihnen an Unterstützung in der Bevölkerung.
• The news media reported an attempted overthrow of the ruling regime in the capital.Die Medien berichteten über einen versuchten Umsturz des herrschenden Regimes in der Hauptstadt.
• Ten people were charged with high treason for their part in the attempted overthrow.Zehn Personen wurden wegen ihrer Beteiligung am versuchten Umsturz des Hochverrats angeklagt.
• Extreme economic instability often creates the conditions for an attempted overthrow.Extreme wirtschaftliche Instabilität schafft oft die Bedingungen für einen versuchten Umsturz.
• The national security forces remained alert to any attempted overthrow of the state.Die nationalen Sicherheitskräfte blieben wachsam gegenüber jedem versuchten Umsturz des Staates.
• After the attempted overthrow, the government passed strict new security laws.Nach dem versuchten Umsturz verabschiedete die Regierung strenge neue Sicherheitsgesetze.