auspicious start

vielversprechender Start

Häufigkeit: 5.82.5 pro Million Wörter

Refers to a start of an event or activity that seems likely to be successful.

Bezieht sich auf den Beginn eines Ereignisses oder einer Aktivität, der erfolgreich zu sein scheint.

Kategorien:

Beispiele (20)

auspicious start = vielversprechender Start (Bezieht sich auf den Beginn eines Ereignisses oder einer Aktivität, der erfolgreich zu sein scheint.)

  • The new product launch is off to an auspicious start, with sales exceeding all expectations.Die Einführung des neuen Produkts hat einen vielversprechenden Start hingelegt, wobei die Verkaufszahlen alle Erwartungen übertreffen.
  • The new project got off to an auspicious start with record-breaking initial sales.Das neue Projekt hatte einen vielversprechenden Start mit rekordverdächtigen Anfangsverkäufen.
  • Scoring a goal in the first minute gave the team an auspicious start to the championship match.
  • Their marriage had an auspicious start, filled with love and mutual respect.Ein Tor in der ersten Minute verschaffte der Mannschaft einen vielversprechenden Start in das Meisterschaftsspiel.
  • Getting along so well with her new colleagues was an auspicious start to her career at the firm.Ihre Ehe hatte einen vielversprechenden Start, erfüllt von Liebe und gegenseitigem Respekt.
  • The company celebrated an auspicious start to the fiscal year, exceeding all expectations.
  • The successful experiment provided an auspicious start for his doctoral research.Sich so gut mit ihren neuen Kollegen zu verstehen, war ein vielversprechender Start für ihre Karriere in der Kanzlei.
  • Despite some initial challenges, the venture ultimately had an auspicious start and grew rapidly.Das Unternehmen feierte einen vielversprechenden Start ins Geschäftsjahr und übertraf alle Erwartungen.
  • The peace treaty marked an auspicious start for the new government's term in office.
  • We all hope for an auspicious start to the new academic term after the long break.Das erfolgreiche Experiment bot einen vielversprechenden Start für seine Doktorarbeit.
  • Despite the initial challenges, it was not the most auspicious start we had hoped for.Trotz einiger anfänglicher Herausforderungen hatte das Vorhaben letztendlich einen vielversprechenden Start und wuchs schnell.
  • An auspicious start can often set a positive tone for future endeavors.
  • We are hoping for an auspicious start to the new year.Der Friedensvertrag markierte einen vielversprechenden Start für die Amtszeit der neuen Regierung.
  • The opening ceremony marked an auspicious start for the international cultural exchange program.Wir alle hoffen auf einen vielversprechenden Start ins neue Semester nach der langen Pause.
  • The company had an auspicious start, but unfortunately, it couldn't sustain the momentum.
  • With such a dedicated team and innovative ideas, the campaign is bound to have an auspicious start.Trotz der anfänglichen Herausforderungen war es nicht der vielversprechendste Start, den wir uns erhofft hatten.
  • Was the early victory really an auspicious start, or just a stroke of luck?Ein vielversprechender Start kann oft einen positiven Ton für zukünftige Unternehmungen setzen.
  • Everyone was optimistic about the new initiative, predicting an auspicious start and great success.
  • A strong opening speech will give her campaign the auspicious start it needs.Wir hoffen auf einen vielversprechenden Start ins neue Jahr.
  • The young athlete made an auspicious start to her professional career, winning her first three matches.Die Eröffnungsfeier markierte einen vielversprechenden Start für das internationale Kulturaustauschprogramm.