await answer

eine Antwort abwarten

Häufigkeit: 6.57.3 pro Million Wörter

To wait for a reply, often in a formal context.

Auf eine Antwort warten, oft in einem formellen Kontext.

Kategorien:

Beispiele (10)

await answer = eine Antwort abwarten (Auf eine Antwort warten, oft in einem formellen Kontext.)

  • We await your answer regarding the new proposal.Wir erwarten Ihre Antwort bezüglich des neuen Vorschlags.
  • The lawyer told his client he would await an answer from the prosecution.Der Anwalt sagte seinem Mandanten, er würde auf eine Antwort der Staatsanwaltschaft warten.
  • I shall patiently await your answer to my formal inquiry.Ich werde geduldig Ihre Antwort auf meine formelle Anfrage erwarten.
  • The entire team is eagerly awaiting an answer about the project's funding.Das ganze Team wartet gespannt auf eine Antwort bezüglich der Projektfinanzierung.
  • Having submitted our application, we now await their final answer.Nachdem wir unseren Antrag eingereicht haben, warten wir nun auf ihre endgültige Antwort.
  • For how long must we await an answer on this urgent matter?Wie lange müssen wir in dieser dringenden Angelegenheit auf eine Antwort warten?
  • He awaited her answer to his marriage proposal with bated breath.Er erwartete ihre Antwort auf seinen Heiratsantrag mit angehaltenem Atem.
  • The committee will await an answer from the department before proceeding.Der Ausschuss wird eine Antwort von der Abteilung abwarten, bevor er fortfährt.
  • In the silent hall, everyone awaited the queen's answer.In der stillen Halle warteten alle auf die Antwort der Königin.
  • We must await a definitive answer before making any commitments.Wir müssen eine endgültige Antwort abwarten, bevor wir irgendwelche Verpflichtungen eingehen.