awkward silence
peinliches Schweigen
Häufigkeit: 8.822.1 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
awkward silence = peinliches Schweigen
- After the announcement, an awkward silence fell over the room.Nach der Ankündigung breitete sich eine peinliche Stille im Raum aus.
- He tried to break the awkward silence by telling a joke.Er versuchte, die peinliche Stille durch einen Witz zu durchbrechen.
- The conversation ended abruptly, leaving an awkward silence between them.Das Gespräch endete abrupt und hinterließ eine peinliche Stille zwischen ihnen.
- She was so surprised by his question that an awkward silence ensued.Sie war so überrascht von seiner Frage, dass eine peinliche Stille folgte.
- We sat through the awkward silence, unsure of what to say next.Wir saßen in der peinlichen Stille und wussten nicht, was wir als Nächstes sagen sollten.
- He tried to fill the awkward silence with small talk, but it didn't help.Er versuchte, die peinliche Stille mit Smalltalk zu füllen, aber es half nichts.
- The awkward silence at the dinner table was palpable.Die peinliche Stille am Esstisch war spürbar.
- There was an awkward silence after his controversial statement.Nach seiner kontroversen Aussage gab es eine peinliche Stille.
- She found it difficult to navigate the awkward silence that followed.Es fiel ihr schwer, die darauf folgende peinliche Stille zu überwinden.
- The awkward silence in the elevator was almost unbearable.Die peinliche Stille im Aufzug war fast unerträglich.