awkwardly cough
verlegen husten
Häufigkeit: 6.04.1 pro Million Wörter
To cough in a way that indicates nervousness, embarrassment, or the desire to interrupt or get attention.
Auf eine Weise husten, die Nervosität, Verlegenheit oder den Wunsch zu unterbrechen oder Aufmerksamkeit zu erregen anzeigt.
Kategorien:
Beispiele (10)
awkwardly cough = verlegen husten (Auf eine Weise husten, die Nervosität, Verlegenheit oder den Wunsch zu unterbrechen oder Aufmerksamkeit zu erregen anzeigt.)
- He awkwardly coughed to get the waiter's attention.Er hustete verlegen, um die Aufmerksamkeit des Kellners zu erregen.
- When the embarrassing photo was shown, she could only awkwardly cough and look away.Als das peinliche Foto gezeigt wurde, konnte sie nur verlegen husten und wegschauen.
- The politician began to awkwardly cough when faced with a difficult question.Der Politiker begann verlegen zu husten, als er mit einer schwierigen Frage konfrontiert wurde.
- During the tense silence, my brother awkwardly coughed, making everyone jump.Während der angespannten Stille hustete mein Bruder verlegen, was alle aufschreckte.
- To interrupt their private conversation, he awkwardly coughed from the doorway.Um ihr privates Gespräch zu unterbrechen, hustete er verlegen von der Tür aus.
- The nervous intern would often awkwardly cough before speaking in meetings.Der nervöse Praktikant hustete oft verlegen, bevor er in Besprechungen sprach.
- I noticed him awkwardly coughing every time the sensitive topic was brought up.Ich bemerkte, wie er jedes Mal, wenn das heikle Thema angesprochen wurde, verlegen hustete.
- Before announcing the layoffs, the CEO awkwardly coughed into the microphone.Bevor er die Entlassungen bekannt gab, hustete der CEO verlegen ins Mikrofon.
- He's the type who will awkwardly cough instead of just saying 'excuse me'.Er ist der Typ, der verlegen hustet, anstatt einfach 'Entschuldigung' zu sagen.
- She awkwardly coughed, trying to signal that I had food stuck in my teeth.Sie hustete verlegen und versuchte zu signalisieren, dass ich Essensreste zwischen den Zähnen hatte.