awkwardly pause

eine peinliche Pause machen

Häufigkeit: 7.08.2 pro Million Wörter

To stop speaking or acting for a moment in a way that creates an uncomfortable or tense silence.

Für einen Moment aufhören zu sprechen oder zu handeln, auf eine Weise, die eine unangenehme oder angespannte Stille erzeugt.

awkwardlyADVERB + VERB

Kategorien:

pause

Beispiele (10)

awkwardly pause = eine peinliche Pause machen (Für einen Moment aufhören zu sprechen oder zu handeln, auf eine Weise, die eine unangenehme oder angespannte Stille erzeugt.)

  • He awkwardly paused before asking his boss for a raise.Er pausierte unbeholfen, bevor er seinen Chef um eine Gehaltserhöhung bat.
  • When asked about her past, she would often awkwardly pause.Wenn sie nach ihrer Vergangenheit gefragt wurde, pausierte sie oft unbeholfen.
  • The presenter awkwardly paused when his slides suddenly failed to load.Der Moderator pausierte unbeholfen, als seine Folien plötzlich nicht geladen wurden.
  • There's no need to awkwardly pause; just say what's on your mind.Es gibt keinen Grund, unbeholfen zu pausieren; sag einfach, was du denkst.
  • I noticed him awkwardly pausing whenever the sensitive topic was brought up.Ich bemerkte, wie er jedes Mal unbeholfen pausierte, wenn das heikle Thema angesprochen wurde.
  • The politician awkwardly paused, searching for the right words to appease the crowd.Der Politiker pausierte unbeholfen und suchte nach den richtigen Worten, um die Menge zu besänftigen.
  • "Well, you see..." he started, and then awkwardly paused for what felt like an eternity.„Nun, wissen Sie…“, begann er und pausierte dann unbeholfen für eine gefühlte Ewigkeit.
  • A speaker who awkwardly pauses too often can lose the audience's attention.Ein Redner, der zu oft unbeholfen pausiert, kann die Aufmerksamkeit des Publikums verlieren.
  • She awkwardly paused mid-sentence, realizing she had revealed too much information.Sie pausierte unbeholfen mitten im Satz und merkte, dass sie zu viele Informationen preisgegeben hatte.
  • The lawyer was known to awkwardly pause for dramatic effect before revealing key evidence.Der Anwalt war dafür bekannt, vor der Enthüllung wichtiger Beweise für einen dramatischen Effekt unbeholfen zu pausieren.