back-breaking work
knochenharte Arbeit
Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter
Refers to any form of extremely demanding physical job or task.
Bezieht sich auf jede Form von extrem anspruchsvoller körperlicher Arbeit oder Aufgabe.
Kategorien:
Beispiele (20)
back-breaking work = knochenharte Arbeit (Bezieht sich auf jede Form von extrem anspruchsvoller körperlicher Arbeit oder Aufgabe.)
- Digging ditches all day is back-breaking work.Den ganzen Tag Gräben auszuheben ist knochenharte Arbeit.
- Farming before modern machinery was often back-breaking work.Landwirtschaft vor modernen Maschinen war oft knochenbrecherische Arbeit.
- Building the pyramids involved years of back-breaking work for thousands of laborers.
- Moving all that furniture by hand was truly back-breaking work.Der Bau der Pyramiden erforderte jahrelange knochenharte Arbeit von Tausenden von Arbeitern.
- He spent his youth doing back-breaking work on the family farm.All die Möbel von Hand zu bewegen, war wirklich knochenbrecherische Arbeit.
- The construction of ancient pyramids involved immense amounts of back-breaking work.
- Without modern machinery, harvesting the entire field will be back-breaking work.Er verbrachte seine Jugend mit knochenharter Arbeit auf dem Bauernhof der Familie.
- She complained about the back-breaking work of digging a new garden.Der Bau antiker Pyramiden erforderte immense Mengen an knochenbrecherischer Arbeit.
- Compared to sitting in an office, construction is considered back-breaking work.
- Many migrant laborers perform back-breaking work in the fields.Ohne moderne Maschinen wird die Ernte des gesamten Feldes eine knochenharte Arbeit sein.
- I'm too old for that kind of back-breaking work now.Sie beschwerte sich über die knochenbrecherische Arbeit, einen neuen Garten anzulegen.
- Despite the back-breaking work, he found satisfaction in building his own house.
- She watched the miners engage in the daily grind of back-breaking work.Im Vergleich zum Sitzen im Büro gilt die Bauarbeit als knochenharte Arbeit.
- The volunteers undertook the back-breaking work of clearing the debris after the storm.Viele Wanderarbeiter verrichten knochenbrecherische Arbeit auf den Feldern.
- Years of back-breaking work in the mines had taken a toll on his health.
- Without proper tools, even simple tasks can become back-breaking work.Ich bin jetzt zu alt für diese Art von knochenharter Arbeit.
- Can you imagine doing such back-breaking work without any pay?Trotz der knochenbrecherischen Arbeit fand er Zufriedenheit beim Bau seines eigenen Hauses.
- His job as a coal miner was nothing short of back-breaking work.
- Doing back-breaking work from dawn until dusk was their only option for survival.Sie beobachtete die Bergleute bei ihrer täglichen knochenharten Arbeit.
- I spent the entire weekend doing back-breaking work in the yard.Die Freiwilligen übernahmen die knochenbrecherische Arbeit, die Trümmer nach dem Sturm zu beseitigen.