barely comprehensible

kaum verständlich

Häufigkeit: 6.510.5 pro Million Wörter

Emphasizes the difficulty of understanding; only just understandable.

Betont die Verständnisschwierigkeit; gerade noch verständlich.

comprehensibleADVERB + comprehensible

Kategorien:

barely

Beispiele (10)

barely comprehensible = kaum verständlich (Betont die Verständnisschwierigkeit; gerade noch verständlich.)

  • His French was barely comprehensible.Sein Französisch war kaum verständlich.
  • The lecturer's mumbled words were barely comprehensible to the students.Die gemurmelten Worte des Dozenten waren für die Studenten kaum verständlich.
  • Due to the poor audio quality, the recording was barely comprehensible.Aufgrund der schlechten Audioqualität war die Aufnahme kaum verständlich.
  • Her handwriting was barely comprehensible even to herself.Ihre Handschrift war selbst für sie kaum verständlich.
  • The ancient manuscript's text was barely comprehensible after centuries.Der Text des antiken Manuskripts war nach Jahrhunderten kaum verständlich.
  • Through the static, the radio transmission was barely comprehensible.Durch das Rauschen war die Funkübertragung kaum verständlich.
  • His explanation was barely comprehensible due to technical jargon.Seine Erklärung war wegen des Fachjargons kaum verständlich.
  • The damaged sign was barely comprehensible to passing drivers.Das beschädigte Schild war für vorbeifahrende Autofahrer kaum verständlich.
  • After the stroke, his speech was barely comprehensible to his family.Nach dem Schlaganfall war seine Sprache für seine Familie kaum verständlich.
  • The poorly translated instructions were barely comprehensible.Die schlecht übersetzten Anweisungen waren kaum verständlich.