bargain between

Beispiele (10)

• A bargain was struck between the employers and the unions.Zwischen den Arbeitgebern und den Gewerkschaften wurde eine Vereinbarung getroffen.
• The final bargain between the two political parties involved several compromises.Die endgültige Vereinbarung zwischen den beiden politischen Parteien umfasste mehrere Kompromisse.
• A complex bargain between the rival companies was finally reached after months of negotiation.Nach monatelangen Verhandlungen wurde schließlich eine komplexe Vereinbarung zwischen den konkurrierenden Unternehmen erzielt.
• The divorce settlement was essentially a bargain between the two lawyers, not the couple themselves.Die Scheidungsvereinbarung war im Wesentlichen ein Handel zwischen den beiden Anwälten, nicht dem Paar selbst.
• Historically, many treaties were a form of bargain between victorious and defeated nations.Historisch gesehen waren viele Verträge eine Form der Vereinbarung zwischen siegreichen und besiegten Nationen.
• There was an unspoken bargain between the siblings: he would do the dishes if she cooked.Es gab eine unausgesprochene Abmachung zwischen den Geschwistern: Er würde den Abwasch machen, wenn sie kochte.
• Any successful peace process will require a difficult bargain between the warring factions.Jeder erfolgreiche Friedensprozess erfordert eine schwierige Vereinbarung zwischen den kriegführenden Parteien.
• A fair bargain between the landlord and the tenant would have prevented this dispute.Eine faire Vereinbarung zwischen dem Vermieter und dem Mieter hätte diesen Streit verhindert.
• In any partnership, there is a constant, evolving bargain between giving and taking.In jeder Partnerschaft gibt es einen ständigen, sich entwickelnden Ausgleich zwischen Geben und Nehmen.
• Reaching a bargain between the management and the striking workers is the top priority.Eine Einigung zwischen der Geschäftsleitung und den streikenden Arbeitern zu erzielen, hat oberste Priorität.