basically unchanged

Beispiele (20)

• The interest rates have remained basically unchanged for the past quarter.Die Zinssätze sind im letzten Quartal im Wesentlichen unverändert geblieben.
• The old village has remained basically unchanged for centuries.Das alte Dorf ist seit Jahrhunderten grundsätzlich unverändert geblieben.
• Despite the amendments, the core principles of the law are basically unchanged.
• Despite the new management, the company's core values are basically unchanged.Trotz der Änderungen sind die Grundprinzipien des Gesetzes im Wesentlichen unverändert.
• After all these years, his appearance is basically unchanged.Trotz der neuen Geschäftsführung sind die Kernwerte des Unternehmens grundsätzlich unverändert.
• Her opinion on the matter has stayed basically unchanged over the years.
• The underlying code of the new software version is basically unchanged from its predecessor.Nach all den Jahren ist sein Aussehen im Wesentlichen unverändert.
• The product design is basically unchanged from its original version.Ihre Meinung zu diesem Thema ist über die Jahre grundsätzlich unverändert geblieben.
• The patient's condition has been basically unchanged since the new treatment began.
• Even after the renovation, the house's exterior looks basically unchanged.Der zugrunde liegende Code der neuen Softwareversion ist im Vergleich zu seinem Vorgänger im Wesentlichen unverändert.
• The town's traditional festival has remained basically unchanged for over a century.Das Produktdesign ist grundsätzlich unverändert gegenüber der Originalversion.
• The political landscape in the region has been basically unchanged for a decade.
• We expect the market forecast to remain basically unchanged next year.Der Zustand des Patienten ist seit Beginn der neuen Behandlung im Wesentlichen unverändert geblieben.
• His daily routine is basically unchanged, even on weekends.Auch nach der Renovierung sieht das Äußere des Hauses grundsätzlich unverändert aus.
• By the time the final report was published, the initial findings had remained basically unchanged.
• The fundamental principles of physics are basically unchanged.Das traditionelle Fest der Stadt ist seit über einem Jahrhundert im Wesentlichen unverändert geblieben.
• My opinion on the matter is basically unchanged, even after hearing your argument.Die politische Landschaft in der Region ist seit einem Jahrzehnt grundsätzlich unverändert geblieben.
• The recipe for this traditional dish has remained basically unchanged.
• The design of the new phone is basically unchanged, focusing instead on internal upgrades.Wir erwarten, dass die Marktprognose im nächsten Jahr im Wesentlichen unverändert bleiben wird.
• My understanding of the concept is basically unchanged after reviewing the material.Seine tägliche Routine ist grundsätzlich unverändert, auch am Wochenende.