be due for publication

zur Veröffentlichung anstehen

Häufigkeit: 6.35.5 pro Million Wörter

to be expected to be published at a certain time

erwartet werden, zu einer bestimmten Zeit veröffentlicht zu werden

Kategorien:

Beispiele (10)

be due for publication = zur Veröffentlichung anstehen (erwartet werden, zu einer bestimmten Zeit veröffentlicht zu werden)

  • The novel is due for publication next spring.Der Roman soll im nächsten Frühjahr veröffentlicht werden.
  • We are eagerly awaiting the publication of her latest research findings, which are due for release soon.Wir warten gespannt auf die Veröffentlichung ihrer neuesten Forschungsergebnisse, die bald veröffentlicht werden sollen.
  • The academic paper is due for publication in a special issue of the journal.Der wissenschaftliche Artikel soll in einer Sonderausgabe der Zeitschrift veröffentlicht werden.
  • Many authors find the period before their book is due for publication to be quite stressful.Viele Autoren empfinden die Zeit vor der Veröffentlichung ihres Buches, die bevorsteht, als ziemlich stressig.
  • The committee will review the manuscript to ensure it's ready for publication, as it's due for release by year's end.Das Komitee wird das Manuskript prüfen, um sicherzustellen, dass es für die Veröffentlichung bereit ist, da es bis Jahresende veröffentlicht werden soll.
  • This biography, which is due for publication in October, promises to be a bestseller.Diese Biografie, die im Oktober veröffentlicht werden soll, verspricht ein Bestseller zu werden.
  • The magazine's next issue, due for publication next month, will feature an exclusive interview.Die nächste Ausgabe der Zeitschrift, die nächsten Monat veröffentlicht werden soll, wird ein exklusives Interview enthalten.
  • He's been working on the manuscript for years, and it's finally due for publication.Er arbeitet seit Jahren an dem Manuskript, und es soll nun endlich veröffentlicht werden.
  • The company announced that its annual report is due for publication in the first quarter.Das Unternehmen kündigte an, dass sein Jahresbericht im ersten Quartal veröffentlicht werden soll.
  • We were informed that the anticipated sequel is due for publication within the next eighteen months.Uns wurde mitgeteilt, dass die erwartete Fortsetzung innerhalb der nächsten achtzehn Monate veröffentlicht werden soll.