be forthcoming

bevorstehen / gesprächig sein

Häufigkeit: 8.015.5 pro Million Wörter

to be available, supplied, or willing to provide information

verfügbar sein, geliefert werden oder bereit sein, Informationen zu geben

forthcomingVERB + forthcoming

Kategorien:

be

Beispiele (10)

be forthcoming = bevorstehen / gesprächig sein (verfügbar sein, geliefert werden oder bereit sein, Informationen zu geben)

  • Help was immediately forthcoming.Hilfe war sofort verfügbar.
  • She wasn't very forthcoming about where she'd been.Sie war nicht sehr auskunftsbereit, was ihren Aufenthaltsort anging.
  • Answers were not readily forthcoming from the spokesperson.Antworten waren vom Sprecher nicht leicht verfügbar.
  • Further funding is unlikely to be forthcoming this quarter.Es ist unwahrscheinlich, dass weitere Mittel dieses Quartal verfügbar sein werden.
  • Despite repeated requests, details have not been forthcoming.Trotz wiederholter Anfragen sind die Details nicht verfügbar gewesen.
  • If any volunteers are forthcoming, we'll start tonight.Wenn Freiwillige vorhanden sind, beginnen wir heute Abend.
  • The data is readily forthcoming from the API in test mode.Die Daten sind in der Testumgebung der API leicht verfügbar.
  • He was more forthcoming about the incident after he'd spoken to his lawyer.Er war nach dem Gespräch mit seinem Anwalt zum Vorfall auskunftsbereiter.
  • Should no explanation be forthcoming, we will issue a refund.Sollte keine Erklärung verfügbar sein, erstatten wir den Betrag.
  • Information will not be forthcoming until the investigation concludes.Informationen werden nicht verfügbar sein, bis die Untersuchung abgeschlossen ist.