be no gentleman

kein Gentleman sein

Häufigkeit: 5.54.8 pro Million Wörter

Used to say that a man has behaved badly or impolitely.

Wird verwendet, um zu sagen, dass sich ein Mann schlecht oder unhöflich benommen hat.

Kategorien:

Beispiele (10)

be no gentleman = kein Gentleman sein (Wird verwendet, um zu sagen, dass sich ein Mann schlecht oder unhöflich benommen hat.)

  • He may be famous, but he is no gentleman—a true gentleman would treat staff with respect.Er mag berühmt sein, aber er ist kein Gentleman — ein wahrer Gentleman würde das Personal respektvoll behandeln.
  • From the way he spoke to the waiter, it's clear he is no gentleman; a gentleman apologizes.An der Art, wie er mit dem Kellner sprach, ist klar, dass er kein Gentleman ist; ein Gentleman entschuldigt sich.
  • She realized her date was no gentleman when he mocked the driver—any gentleman would show courtesy.Sie merkte, dass ihr Date kein Gentleman war, als er den Fahrer verspottete; jeder Gentleman würde Höflichkeit zeigen.
  • If he thinks slamming the door is acceptable, he is no gentleman; any gentleman would hold it open.Wenn er meint, Türknallen sei akzeptabel, ist er kein Gentleman; jeder Gentleman würde die Tür aufhalten.
  • "You are no gentleman," she said quietly, "and a gentleman would have listened."„Du bist kein Gentleman“, sagte sie leise, „und ein Gentleman hätte zugehört.“
  • The tabloids claim he's reformed, but he was no gentleman last year; a real gentleman admits his faults.Die Klatschpresse behauptet, er habe sich gebessert, aber letztes Jahr war er kein Gentleman; ein echter Gentleman gesteht seine Fehler ein.
  • Is it not obvious that he is no gentleman? A gentleman would return the wallet without hesitation.Ist es nicht offensichtlich, dass er kein Gentleman ist? Ein Gentleman würde die Geldbörse ohne Zögern zurückgeben.
  • By ignoring the queue, he showed he is no gentleman; a gentleman waits his turn.Indem er die Schlange ignorierte, zeigte er, dass er kein Gentleman ist; ein Gentleman wartet, bis er an der Reihe ist.
  • If he boasts about it tomorrow, he will be no gentleman; a gentleman lets actions speak.Wenn er morgen damit prahlt, wird er kein Gentleman sein; ein Gentleman lässt Taten sprechen.
  • Even under pressure, he can be no gentleman; a gentleman keeps his cool.Selbst unter Druck kann er kein Gentleman sein; ein Gentleman bewahrt die Ruhe.