be perceptible

Beispiele (10)

• The change in temperature was barely perceptible.Die Temperaturänderung war kaum wahrnehmbar.
• Her slight smile was almost not perceptible.Ihr leichtes Lächeln war fast nicht wahrnehmbar.
• The subtle hint of vanilla was clearly perceptible in the dessert.Der subtile Vanillehauch war im Dessert deutlich wahrnehmbar.
• Even with the lights off, a faint glow was still perceptible from the street.Selbst bei ausgeschaltetem Licht war noch ein schwaches Leuchten von der Straße wahrnehmbar.
• His anxiety was perceptible in his trembling voice.Seine Angst war in seiner zitternden Stimme wahrnehmbar.
• The faint scent of jasmine was barely perceptible in the evening air.Der schwache Jasminduft war in der Abendluft kaum wahrnehmbar.
• A slight tremor was perceptible in the old building.Ein leichtes Zittern war im alten Gebäude wahrnehmbar.
• The difference between the two shades is hardly perceptible.Der Unterschied zwischen den beiden Farbtönen ist kaum wahrnehmbar.
• The artist's delicate brushstrokes are only perceptible upon close inspection.Die zarten Pinselstriche des Künstlers sind nur bei genauer Betrachtung wahrnehmbar.
• The improvement in her condition is now perceptible to everyone.Die Verbesserung ihres Zustands ist nun für jedermann wahrnehmbar.