be taboo
tabu sein
Häufigkeit: 9.025.0 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
be taboo = tabu sein
- The subject of death was strictly taboo in their society.Das Thema Tod war in ihrer Gesellschaft streng tabu.
- Such work was taboo to women in that era.Solche Arbeit war in dieser Ära für Frauen tabu.
- In some cultures, discussing money is taboo.In manchen Kulturen ist es tabu, über Geld zu sprechen.
- For many generations, divorce has been taboo in their community.Seit vielen Generationen ist Scheidung in ihrer Gemeinde tabu gewesen.
- It would be taboo to question the elder's decision.Es wäre tabu, die Entscheidung des Ältesten in Frage zu stellen.
- Eating certain foods is taboo for religious reasons.Der Verzehr bestimmter Lebensmittel ist aus religiösen Gründen tabu.
- Speaking ill of the dead is taboo in many traditions.Schlecht über die Toten zu sprechen ist in vielen Traditionen tabu.
- Public displays of affection are often taboo in conservative societies.Öffentliche Zuneigungsbekundungen sind in konservativen Gesellschaften oft tabu.
- He felt that certain topics should be taboo in polite conversation.Er meinte, dass bestimmte Themen in höflichen Gesprächen tabu sein sollten.
- If a topic is taboo, it means it's not socially acceptable to discuss it.Wenn ein Thema tabu ist, bedeutet das, dass es gesellschaftlich nicht akzeptabel ist, darüber zu sprechen.