be written in stone
in Stein gemeißelt sein
Häufigkeit: 7.09.1 pro Million Wörter
figurative
figurativ
Kategorien:
Beispiele (10)
be written in stone = in Stein gemeißelt sein (figurativ)
- The company policy is not written in stone; we can still make changes.Die Unternehmenspolitik ist nicht in Stein gemeißelt; wir können immer noch Änderungen vornehmen.
- Nothing in life is truly written in stone, so be open to new possibilities.Nichts im Leben ist wirklich in Stein gemeißelt, also sei offen für neue Möglichkeiten.
- He thought his decision was written in stone, but circumstances forced a revision.Er dachte, seine Entscheidung sei in Stein gemeißelt, aber die Umstände erzwangen eine Überarbeitung.
- The initial plan was never written in stone, allowing for flexibility.Der ursprüngliche Plan war nie in Stein gemeißelt, was Flexibilität ermöglichte.
- Don't worry, these project deadlines aren't written in stone yet.Keine Sorge, diese Projektfristen sind noch nicht in Stein gemeißelt.
- She wished her fate weren't written in stone, hoping for a different outcome.Sie wünschte, ihr Schicksal wäre nicht in Stein gemeißelt, in der Hoffnung auf ein anderes Ergebnis.
- Although the agreement seems final, it's not written in stone until signed.Obwohl die Vereinbarung endgültig erscheint, ist sie erst nach der Unterzeichnung in Stein gemeißelt.
- The rules for this game are written in stone and cannot be altered.Die Regeln für dieses Spiel sind in Stein gemeißelt und können nicht geändert werden.
- Is this schedule written in stone, or can we adjust the meeting time?Ist dieser Zeitplan in Stein gemeißelt, oder können wir die Besprechungszeit anpassen?
- They made it clear that the terms of the contract were written in stone.Sie machten deutlich, dass die Vertragsbedingungen in Stein gemeißelt waren.