bear the imprint

den Stempel tragen

Häufigkeit: 6.57.5 pro Million Wörter

To show the signs or characteristics of something.

Die Anzeichen oder Merkmale von etwas aufweisen.

Kategorien:

Beispiele (10)

bear the imprint = den Stempel tragen (Die Anzeichen oder Merkmale von etwas aufweisen.)

  • Their products bear the imprint of Japanese design.Ihre Produkte tragen den Stempel japanischen Designs.
  • The ancient ruins still bear the imprint of a powerful civilization.Die antiken Ruinen tragen immer noch den Stempel einer mächtigen Zivilisation.
  • His writing clearly bears the imprint of his early literary influences.Sein Schreiben trägt deutlich den Stempel seiner frühen literarischen Einflüsse.
  • The new policy will bear the imprint of the current administration's ideology.Die neue Politik wird den Stempel der Ideologie der aktuellen Regierung tragen.
  • Every artist's work should bear the imprint of their unique style.Jedes Kunstwerk sollte den Stempel des einzigartigen Stils des Künstlers tragen.
  • The children's artwork bore the imprint of their teacher's encouragement.Das Kunstwerk der Kinder trug den Stempel der Ermutigung ihres Lehrers.
  • A true leader's decisions bear the imprint of wisdom and foresight.Die Entscheidungen eines wahren Anführers tragen den Stempel von Weisheit und Weitsicht.
  • The legislation continues to bear the imprint of historical compromises.Die Gesetzgebung trägt weiterhin den Stempel historischer Kompromisse.
  • Her personality bears the distinct imprint of her strong upbringing.Ihre Persönlichkeit trägt den deutlichen Stempel ihrer strengen Erziehung.
  • The landscape bears the imprint of millennia of geological activity.Die Landschaft trägt den Stempel von Jahrtausenden geologischer Aktivität.