become effective
in Kraft treten
Häufigkeit: 6.07.3 pro Million Wörter
Used for a law or rule that is starting to be in force.
Wird für ein Gesetz oder eine Regel verwendet, das/die in Kraft tritt.
Kategorien:
Beispiele (10)
become effective = in Kraft treten (Wird für ein Gesetz oder eine Regel verwendet, das/die in Kraft tritt.)
- The new law will become effective next month.Das neue Gesetz wird nächsten Monat in Kraft treten.
- This policy doesn't become effective until the first of January.Diese Richtlinie tritt erst am ersten Januar in Kraft.
- The ban on smoking in public places became effective a decade ago.Das Rauchverbot an öffentlichen Orten trat vor einem Jahrzehnt in Kraft.
- When will the new regulations become effective?Wann werden die neuen Vorschriften in Kraft treten?
- Once the president signs the bill, it will become effective immediately.Sobald der Präsident das Gesetz unterzeichnet, wird es sofort in Kraft treten.
- The updated company dress code will become effective on Monday.Die aktualisierte Kleiderordnung des Unternehmens tritt am Montag in Kraft.
- By this time next year, the international treaty will have become effective.Nächstes Jahr um diese Zeit wird der internationale Vertrag in Kraft getreten sein.
- The price increase will become effective only after customers are notified.Die Preiserhöhung wird erst nach Benachrichtigung der Kunden wirksam werden.
- The terms of the new agreement become effective upon signing.Die Bedingungen der neuen Vereinbarung treten mit der Unterzeichnung in Kraft.
- It is anticipated that the legislation will become effective in the third quarter.Es wird erwartet, dass die Gesetzgebung im dritten Quartal in Kraft treten wird.