begin anew

neu beginnen

Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter

to start something again, often in a different way or place

etwas von vorn beginnen, oft auf eine andere Art oder an einem anderen Ort

Kategorien:

Beispiele (20)

begin anew = neu beginnen (etwas von vorn beginnen, oft auf eine andere Art oder an einem anderen Ort)

  • After the business failed, they had to move to a new city and begin anew.Nachdem das Geschäft gescheitert war, mussten sie in eine neue Stadt ziehen und neu anfangen.
  • After losing everything in the fire, the family had to begin anew in a new town.Nachdem sie im Feuer alles verloren hatte, musste die Familie in einer neuen Stadt von Neuem beginnen.
  • Every sunrise offers a chance to forget the past and begin anew.
  • He saw the job offer in another country as a chance to begin anew.Jeder Sonnenaufgang bietet die Chance, die Vergangenheit zu vergessen und neu anzufangen.
  • He has decided to leave his old life behind and begin anew in a different country.Er sah das Stellenangebot in einem anderen Land als eine Chance, von Neuem zu beginnen.
  • Following the breakup, she decided it was time to change her life and begin anew.
  • Following the breakup, she felt it was the right time to begin anew.Er hat beschlossen, sein altes Leben hinter sich zu lassen und in einem anderen Land neu anzufangen.
  • The New Year is a perfect opportunity to forget past mistakes and begin anew.Nach der Trennung entschied sie, dass es Zeit war, ihr Leben zu ändern und von Neuem zu beginnen.
  • The community came together to rebuild their town and begin anew after the devastating flood.
  • After the company's failure, the entrepreneur wasn't discouraged and was ready to begin anew.Nach der Trennung fühlte sie, dass es der richtige Zeitpunkt war, neu anzufangen.
  • Is it ever too late in life to change careers and begin anew?Das neue Jahr ist eine perfekte Gelegenheit, vergangene Fehler zu vergessen und von Neuem zu beginnen.
  • With the first thaw of spring, the whole world seems to begin anew.
  • The peace treaty allowed the two warring nations to begin anew with diplomatic relations.Die Gemeinschaft kam zusammen, um ihre Stadt wieder aufzubauen und nach der verheerenden Flut neu anzufangen.
  • The treaty gave the war-torn nation a chance to begin anew.Nach dem Scheitern des Unternehmens war der Unternehmer nicht entmutigt und bereit, von Neuem zu beginnen.
  • With a clean slate, the reformed prisoner was eager to begin anew.
  • Sometimes, the best solution to a failed project is to scrap everything and begin anew.Ist es jemals zu spät im Leben, die Karriere zu wechseln und neu anzufangen?
  • Sometimes the best solution is to discard the old project plan and simply begin anew.Mit dem ersten Tauwetter im Frühling scheint die ganze Welt von Neuem zu beginnen.
  • She began anew, leaving behind the memories of her difficult past.
  • Beginning anew requires courage, but it often leads to unexpected opportunities.Der Friedensvertrag ermöglichte es den beiden verfeindeten Nationen, mit diplomatischen Beziehungen neu anzufangen.
  • Beginning anew can be a daunting but ultimately rewarding experience.Der Vertrag gab der vom Krieg zerrütteten Nation eine Chance, von Neuem zu beginnen.