beloved disciple

geliebter Jünger

Häufigkeit: 3.80.9 pro Million Wörter

refers to a disciple who is especially loved, often used in a religious context

bezieht sich auf einen Jünger, der besonders geliebt wird, oft in einem religiösen Kontext verwendet

discipleADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

beloved

Beispiele (10)

beloved disciple = geliebter Jünger (bezieht sich auf einen Jünger, der besonders geliebt wird, oft in einem religiösen Kontext verwendet)

  • John, the beloved disciple of Jesus, wrote one of the Gospels.Johannes, der geliebte Jünger Jesu, schrieb eines der Evangelien.
  • In many paintings of the Last Supper, the beloved disciple is shown leaning on Jesus's chest.In vielen Darstellungen des letzten Abendmahls wird der geliebte Jünger an die Brust Jesu gelehnt gezeigt.
  • The identity of the beloved disciple has been a subject of scholarly debate for centuries.Die Identität des geliebten Jüngers ist seit Jahrhunderten Gegenstand wissenschaftlicher Debatten.
  • The Gospel of John refers to its author simply as 'the beloved disciple'.Das Johannesevangelium bezeichnet seinen Autor einfach als „den geliebten Jünger“.
  • He was the professor's beloved disciple, always praised for his insightful essays.Er war der geliebte Jünger des Professors und wurde immer für seine aufschlussreichen Aufsätze gelobt.
  • At the foot of the cross stood Mary, along with the beloved disciple.Am Fuße des Kreuzes stand Maria zusammen mit dem geliebten Jünger.
  • Who was the beloved disciple that Jesus entrusted his mother to?Wer war der geliebte Jünger, dem Jesus seine Mutter anvertraute?
  • Tradition holds that the beloved disciple was the only apostle not to die a martyr's death.Die Überlieferung besagt, dass der geliebte Jünger der einzige der Apostel war, der nicht den Märtyrertod starb.
  • As the guru's beloved disciple, she was chosen to carry on his teachings.Als geliebte Jüngerin des Gurus wurde sie auserwählt, seine Lehren weiterzuführen.
  • The author uses the figure of the beloved disciple to represent the ideal follower.Der Autor verwendet die Figur des geliebten Jüngers, um den idealen Nachfolger darzustellen.