bent double

Beispiele (10)

• The joke was so hilarious it left everyone bent double with laughter.Der Witz war so lustig, dass sich alle vor Lachen krümmten.
• A sudden stomach cramp left him bent double in agony.Ein plötzlicher Magenkrampf ließ ihn vor Qualen doppelt gebeugt sein.
• The old gardener was bent double, tending to his prized roses.Der alte Gärtner war tief gebeugt und pflegte seine geschätzten Rosen.
• He was bent double over the toilet, sick from the food poisoning.Er war doppelt gebeugt über der Toilette, krank von der Lebensmittelvergiftung.
• We were all bent double trying to get through the tiny tunnel.Wir waren alle doppelt gebeugt, als wir versuchten, durch den winzigen Tunnel zu kommen.
• The force of the wind had her bent double as she struggled forward.Die Kraft des Windes hatte sie doppelt gebeugt, als sie sich vorwärts kämpfte.
• I laughed so hard I was bent double and couldn't breathe.Ich lachte so sehr, dass ich doppelt gebeugt war und nicht atmen konnte.
• After the marathon, the runner was bent double with exhaustion.Nach dem Marathon war der Läufer vor Erschöpfung doppelt gebeugt.
• A violent fit of coughing had the patient bent double in his bed.Ein heftiger Hustenanfall ließ den Patienten doppelt gebeugt in seinem Bett liegen.
• The weight of the backpack had the young hiker bent double on the steep trail.Das Gewicht des Rucksacks ließ den jungen Wanderer auf dem steilen Pfad doppelt gebeugt sein.