biblical text

Beispiele (10)

• Scholars spend years analyzing the original biblical text in Hebrew and Greek.Gelehrte verbringen Jahre damit, den ursprünglichen biblischen Text auf Hebräisch und Griechisch zu analysieren.
• The discovery of the Dead Sea Scrolls provided a much older version of the biblical text.Die Entdeckung der Schriftrollen vom Toten Meer lieferte eine viel ältere Version des biblischen Textes.
• Her thesis offers a new interpretation of a difficult biblical text from the Old Testament.Ihre Doktorarbeit bietet eine neue Interpretation eines schwierigen biblischen Textes aus dem Alten Testament.
• The sermon was based on a close reading of the biblical text.Die Predigt basierte auf einer genauen Lektüre des biblischen Textes.
• Understanding the historical context is crucial for interpreting any biblical text.Das Verständnis des historischen Kontexts ist entscheidend für die Interpretation jedes biblischen Textes.
• This ancient manuscript contains a variation of the biblical text we know today.Dieses antike Manuskript enthält eine Variante des biblischen Textes, den wir heute kennen.
• Translating a biblical text requires not just linguistic skill but also deep cultural understanding.Die Übersetzung eines biblischen Textes erfordert nicht nur sprachliche Fähigkeiten, sondern auch ein tiefes kulturelles Verständnis.
• Many artists have drawn inspiration from the rich imagery found within the biblical text.Viele Künstler haben sich von der reichen Bildsprache im biblischen Text inspirieren lassen.
• He questioned the accuracy of the modern translation compared to the earliest known biblical text.Er stellte die Genauigkeit der modernen Übersetzung im Vergleich zum frühesten bekannten biblischen Text in Frage.
• The professor's lecture focused on the literary structure of the biblical text.Der Vortrag des Professors konzentrierte sich auf die literarische Struktur des biblischen Textes.