bilateral discussion

Beispiele (10)

• The two leaders held a private bilateral discussion on trade policies.Die beiden Staats- und Regierungschefs führten eine private bilaterale Diskussion über Handelspolitik.
• A bilateral discussion is scheduled for next month to resolve the border issue.Eine bilaterale Diskussion zur Lösung des Grenzproblems ist für nächsten Monat angesetzt.
• The CEOs engaged in a lengthy bilateral discussion regarding the potential merger.Die CEOs führten eine lange bilaterale Diskussion über die mögliche Fusion.
• Several rounds of bilateral discussions have failed to produce an agreement.Mehrere Runden bilateraler Diskussionen haben zu keiner Einigung geführt.
• The fruitful bilateral discussion led to a new cooperation treaty between the countries.Die fruchtbare bilaterale Diskussion führte zu einem neuen Kooperationsvertrag zwischen den Ländern.
• Before signing the pact, a frank bilateral discussion was necessary to address all concerns.Vor der Unterzeichnung des Paktes war eine offene bilaterale Diskussion notwendig, um alle Bedenken auszuräumen.
• Initiating a bilateral discussion was the first step towards de-escalating the conflict.Die Einleitung einer bilateralen Diskussion war der erste Schritt zur Deeskalation des Konflikts.
• Only a direct bilateral discussion can solve the impasse between the two nations.Nur eine direkte bilaterale Diskussion kann die festgefahrene Situation zwischen den beiden Nationen lösen.
• A formal bilateral discussion was proposed by the foreign minister to her counterpart.Die Außenministerin schlug ihrem Amtskollegen eine formelle bilaterale Diskussion vor.
• Will the upcoming bilateral discussion cover the sensitive topic of regional security?Wird die bevorstehende bilaterale Diskussion das sensible Thema der regionalen Sicherheit behandeln?