binding upon

Beispiele (10)

• The court's ruling is legally binding upon all parties involved.Das Urteil des Gerichts ist rechtlich bindend für alle beteiligten Parteien.
• A signed contract becomes a binding document upon both the buyer and the seller.Ein unterzeichneter Vertrag wird zu einem bindenden Dokument für sowohl den Käufer als auch den Verkäufer.
• The new international treaty will be binding upon all signatory nations.Der neue internationale Vertrag wird bindend für alle Unterzeichnerstaaten sein.
• The committee's recommendations, once accepted, are considered binding upon the entire organization.Die Empfehlungen des Ausschusses gelten nach ihrer Annahme als bindend für die gesamte Organisation.
• A moral commitment, though not legally enforceable, can feel just as binding upon a person's conscience.Eine moralische Verpflichtung kann sich, obwohl rechtlich nicht durchsetzbar, ebenso bindend für das Gewissen einer Person anfühlen.
• The arbitrator's decision is final and binding upon both the company and the union.Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und bindend für sowohl das Unternehmen als auch die Gewerkschaft.
• This agreement shall become binding upon the heirs and successors of the parties.Diese Vereinbarung wird bindend für die Erben und Rechtsnachfolger der Parteien.
• The ethical code of conduct is binding upon every member of the medical profession.Der ethische Verhaltenskodex ist bindend für jedes Mitglied des ärztlichen Berufsstandes.
• Once the shareholders vote in favor, the resolution becomes binding upon the board of directors.Sobald die Aktionäre dafür stimmen, wird der Beschluss bindend für den Vorstand.
• The terms of the settlement are absolutely binding upon everyone who signed it.Die Bedingungen des Vergleichs sind absolut bindend für jeden, der ihn unterzeichnet hat.