bird strike

Beispiele (10)

• The plane was forced to make an emergency landing after a severe bird strike.Das Flugzeug musste nach einem schweren Vogelschlag notlanden.
• Engine failure was caused by a massive bird strike shortly after takeoff.Der Triebwerksausfall wurde durch einen massiven Vogelschlag kurz nach dem Start verursacht.
• Pilots are trained to handle the rare but dangerous event of a bird strike.Piloten sind darauf trainiert, den seltenen, aber gefährlichen Fall eines Vogelschlags zu bewältigen.
• The investigation concluded that a bird strike was the primary cause of the accident.Die Untersuchung kam zu dem Schluss, dass ein Vogelschlag die Hauptursache des Unfalls war.
• Airports use various methods to reduce the risk of a bird strike.Flughäfen nutzen verschiedene Methoden, um das Risiko eines Vogelschlags zu verringern.
• Fortunately, the damage from the bird strike was minimal and the aircraft landed safely.Glücklicherweise war der Schaden durch den Vogelschlag gering und das Flugzeug landete sicher.
• Modern jet engines are designed to withstand a single, small bird strike.Moderne Düsentriebwerke sind so konstruiert, dass sie einem einzelnen, kleinen Vogelschlag standhalten.
• The loud bang we heard was actually a bird strike on the right engine.Der laute Knall, den wir hörten, war tatsächlich ein Vogelschlag am rechten Triebwerk.
• Reporting every bird strike, no matter how small, is crucial for aviation safety data.Die Meldung jedes Vogelschlags, egal wie klein, ist für die Flugsicherheitsdaten von entscheidender Bedeutung.
• A flock of geese caused the catastrophic double bird strike that led to the Hudson River landing.Ein Schwarm Gänse verursachte den katastrophalen doppelten Vogelschlag, der zur Landung auf dem Hudson River führte.