birthright citizenship
Geburtsrechtstaatsbürgerschaft
Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter
Refers to the legal right to citizenship for all children born in a country's territory, regardless of parentage.
Bezieht sich auf das gesetzliche Recht auf Staatsbürgerschaft für alle Kinder, die auf dem Territorium eines Landes geboren werden, unabhängig von der Abstammung der Eltern.
Kategorien:
Beispiele (20)
birthright citizenship = Geburtsrechtstaatsbürgerschaft (Bezieht sich auf das gesetzliche Recht auf Staatsbürgerschaft für alle Kinder, die auf dem Territorium eines Landes geboren werden, unabhängig von der Abstammung der Eltern.)
- Many countries, like the United States and Canada, grant birthright citizenship.Viele Länder, wie die Vereinigten Staaten und Kanada, gewähren die Staatsbürgerschaft nach dem Geburtsortsprinzip.
- The United States grants birthright citizenship to almost everyone born within its territory.Die Vereinigten Staaten gewähren fast jedem, der auf ihrem Territorium geboren wird, die Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht.
- The debate over ending birthright citizenship has become a major political issue.
- The debate over ending birthright citizenship has become a major political issue.Die Debatte über die Abschaffung der Staatsbürgerschaft nach dem Geburtsortsprinzip ist zu einem wichtigen politischen Thema geworden.
- The Fourteenth Amendment to the U.S. Constitution is widely interpreted as establishing birthright citizenship.Die Debatte über die Beendigung der Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht ist zu einem wichtigen politischen Thema geworden.
- Her birthright citizenship is guaranteed by the 14th Amendment of the Constitution.
- Because of birthright citizenship, I am a citizen of the country where I was born, even though my parents were not.Der 14. Zusatzartikel zur US-Verfassung wird weithin als Begründung für das Geburtsortsprinzip interpretiert.
- As the child of immigrants, my birthright citizenship gave me opportunities my parents never had.Ihre Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht wird durch den 14. Zusatzartikel der Verfassung garantiert.
- Unlike in the Americas, most European nations do not automatically grant birthright citizenship.
- Many countries in Europe do not have a policy of unconditional birthright citizenship.Aufgrund des Geburtsortsprinzips bin ich Bürger des Landes, in dem ich geboren wurde, obwohl meine Eltern es nicht waren.
- The principle of birthright citizenship has its roots in English common law.Als Kind von Einwanderern gab mir meine Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht Möglichkeiten, die meine Eltern nie hatten.
- He argued that the concept of birthright citizenship is a misinterpretation of the law.
- Birthright citizenship ensures that children born on the nation's soil are not left stateless.Anders als in den amerikanischen Staaten gewähren die meisten europäischen Nationen die Staatsbürgerschaft nicht automatisch nach dem Geburtsortsprinzip.
- The legal challenge sought to clarify the limits of birthright citizenship.Viele Länder in Europa haben keine Politik der bedingungslosen Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht.
- A new bill proposes to modify the rules governing birthright citizenship.
- A documentary explored the history and impact of birthright citizenship in the Americas.Das Geburtsortsprinzip hat seine Wurzeln im englischen Common Law.
- Proponents argue that birthright citizenship is a fundamental principle of equality, preventing the creation of a permanent underclass.Er argumentierte, dass das Konzept der Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht eine Fehlinterpretation des Gesetzes sei.
- Some people travel to other countries specifically to secure birthright citizenship for their children.
- Is the concept of birthright citizenship still relevant in today's globalized world?Das Geburtsortsprinzip stellt sicher, dass auf dem Staatsgebiet geborene Kinder nicht staatenlos bleiben.
- Ending birthright citizenship would require a constitutional amendment or a new Supreme Court ruling.Die rechtliche Anfechtung zielte darauf ab, die Grenzen der Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht zu klären.