bloodless victory

Beispiele (20)

• The peaceful transition of power was hailed as a bloodless victory for democracy.Der friedliche Machtwechsel wurde als ein unblutiger Sieg für die Demokratie gefeiert.
• This series of bloodless victories won him widespread domestic support.Diese Reihe von blutlosen Siegen verschaffte ihm breite innenpolitische Unterstützung.
• Through careful negotiation, the diplomat secured a bloodless victory, avoiding a potential war.
• The diplomatic solution was hailed as a bloodless victory for peace.Durch sorgfältige Verhandlungen sicherte der Diplomat einen unblutigen Sieg und vermied einen potenziellen Krieg.
• The company's takeover of its main competitor was a bloodless victory, achieved through strategic stock purchases.Die diplomatische Lösung wurde als blutloser Sieg für den Frieden gefeiert.
• Through strategic negotiations, the opposition achieved a bloodless victory in the power transition.
• Many had feared an uprising, but the protestors achieved a bloodless victory when the regime stepped down.Die Übernahme des Hauptkonkurrenten durch das Unternehmen war ein unblutiger Sieg, der durch strategische Aktienkäufe erzielt wurde.
• The peaceful protests eventually led to a bloodless victory for the people.Durch strategische Verhandlungen errang die Opposition einen blutlosen Sieg im Machtübergang.
• Winning the debate so decisively felt like a true bloodless victory.
• Commanders were instructed to seek a bloodless victory to minimize casualties.Viele hatten einen Aufstand befürchtet, aber die Demonstranten errangen einen unblutigen Sieg, als das Regime zurücktrat.
• The general's brilliant strategy led to the capture of the city, a remarkable bloodless victory.Die friedlichen Proteste führten schließlich zu einem blutlosen Sieg für das Volk.
• Many hoped for a swift and bloodless victory in the political standoff.
• Historians still study the events that led to the bloodless victory of the Velvet Revolution.Die Debatte so entscheidend zu gewinnen, fühlte sich wie ein wahrer unblutiger Sieg an.
• The transition of leadership was surprisingly a bloodless victory, avoiding civil conflict.Die Kommandeure wurden angewiesen, einen blutlosen Sieg anzustreben, um Verluste zu minimieren.
• Our legal team is aiming for a bloodless victory by settling the case out of court.
• It was a rare bloodless victory where no lives were lost, only power shifted.Die brillante Strategie des Generals führte zur Einnahme der Stadt, ein bemerkenswerter unblutiger Sieg.
• The chess grandmaster's swift win was a textbook example of a bloodless victory.Viele hofften auf einen schnellen und blutlosen Sieg in der politischen Pattsituation.
• The activists celebrated their bloodless victory after the company agreed to their demands without confrontation.
• He convinced his partners without a major argument, a small but significant bloodless victory in the boardroom.Historiker untersuchen immer noch die Ereignisse, die zum unblutigen Sieg der Samtenen Revolution führten.
• Historians often describe the event as a masterclass in achieving a bloodless victory.Der Führungswechsel war überraschenderweise ein blutloser Sieg, der Bürgerkriege vermied.