bloody mess
blutiges Durcheinander
Häufigkeit: 7.01.0 pro Million Wörter
A situation or place that is very untidy and stained with blood.
Eine Situation oder ein Ort, der sehr unordentlich und mit Blut befleckt ist.
Kategorien:
Beispiele (20)
bloody mess = blutiges Durcheinander (Eine Situation oder ein Ort, der sehr unordentlich und mit Blut befleckt ist.)
- The crime scene was a bloody mess, with evidence scattered everywhere.Der Tatort war ein blutiges Chaos, mit überall verstreuten Beweismitteln.
- Soon both fighters were a bloody mess of flying punches.Bald waren beide Kämpfer ein blutiges Durcheinander fliegender Faustschläge.
- After the kitchen accident, the floor was a bloody mess from the deep cut on his hand.
- After the accident, the kitchen was a bloody mess.Nach dem Küchenunfall war der Boden durch den tiefen Schnitt an seiner Hand ein blutiges Chaos.
- The operating room was a controlled but bloody mess during the complex surgery.Nach dem Unfall war die Küche ein blutiges Durcheinander.
- The politician's career ended in a bloody mess of scandal and accusations.
- The battlefield was left a bloody mess after the intense fighting ceased.Der Operationssaal war während der komplexen Operation ein kontrolliertes, aber blutiges Chaos.
- Without proper planning, the project quickly became a bloody mess.Die Karriere des Politikers endete in einem heillosen Durcheinander aus Skandalen und Anschuldigungen.
- The lion's den was a bloody mess following its recent kill.
- He woke up to find his room in a bloody mess after the burglary.Das Schlachtfeld wurde nach dem Ende der intensiven Kämpfe als blutiges Chaos zurückgelassen.
- He tried to bandage the wound, but it was still a bloody mess.Ohne richtige Planung wurde das Projekt schnell zu einem heillosen Durcheinander.
- The negotiation turned into a bloody mess, with no clear resolution.
- The botched assassination attempt left the car's interior a bloody mess.Die Höhle des Löwen war nach seiner jüngsten Beute ein blutiges Chaos.
- The entire room was a bloody mess after the dog got to the food.Er wachte auf und fand sein Zimmer nach dem Einbruch in einem blutigen Durcheinander vor.
- Paramedics arrived to find a bloody mess in the hallway.
- The surgeon declared the injury a bloody mess, requiring immediate attention.Er versuchte, die Wunde zu verbinden, aber es war immer noch ein blutiges Chaos.
- What was once a clean white towel was now just a bloody mess.Die Verhandlung wurde zu einem heillosen Durcheinander, ohne klare Lösung.
- Their financial affairs were an absolute bloody mess, impossible to untangle.
- "Clean up this bloody mess before someone sees it," he hissed.Der verpfuschte Attentatsversuch hinterließ den Innenraum des Autos als blutiges Chaos.
- If you don't follow the instructions, you'll make a bloody mess of it.Das ganze Zimmer war ein heilloses Durcheinander, nachdem der Hund ans Futter gekommen war.