bothered with

Beispiele (10)

• They didn't want to be bothered with her personal problems.Sie wollten sich nicht mit ihren persönlichen Problemen belasten.
• I can't be bothered with cooking tonight; let's just order a pizza.Ich habe keine Lust, mich heute Abend mit dem Kochen zu befassen; lass uns einfach eine Pizza bestellen.
• The manager is too busy to be bothered with such minor details.Der Manager ist zu beschäftigt, um sich mit solch kleinen Details abzugeben.
• He wasn't bothered with the complex paperwork and hired an accountant.Er gab sich nicht mit dem komplexen Papierkram ab und beauftragte einen Buchhalter.
• Why should I be bothered with formalities when we're all friends here?Warum sollte ich mich mit Formalitäten abgeben, wenn wir hier alle Freunde sind?
• After retirement, she won't be bothered with early morning alarms anymore.Nach ihrer Pensionierung wird sie sich nicht mehr mit frühen Weckern herumschlagen müssen.
• Don't get bothered with things you can't control.Mach dir keine Gedanken über Dinge, die du nicht kontrollieren kannst.
• She seemed too sophisticated to be bothered with cheap gossip.Sie schien zu kultiviert, um sich mit billigem Klatsch abzugeben.
• Honestly, at my age, I can no longer be bothered with pleasing everyone.Ehrlich gesagt, in meinem Alter kann ich mich nicht mehr damit abmühen, es allen recht zu machen.
• Many older users aren't bothered with learning all the new features on their smartphones.Viele ältere Benutzer machen sich nicht die Mühe, alle neuen Funktionen auf ihren Smartphones zu lernen.