bow deeply

Beispiele (10)

• He swept off his hat and bowed deeply.Er nahm seinen Hut ab und verbeugte sich tief.
• The performers bowed deeply to the cheering audience at the end of the show.Die Künstler verbeugten sich am Ende der Show tief vor dem jubelnden Publikum.
• Upon meeting the emperor, the envoy bowed deeply as a sign of utmost respect.Beim Treffen mit dem Kaiser verbeugte sich der Gesandte als Zeichen höchsten Respekts tief.
• She bowed deeply in gratitude after receiving the prestigious award.Sie verbeugte sich aus Dankbarkeit tief, nachdem sie den prestigeträchtigen Preis erhalten hatte.
• It is a tradition in that country to bow deeply when greeting elders.In diesem Land ist es Tradition, sich bei der Begrüßung von Älteren tief zu verbeugen.
• The martial arts students are taught to bow deeply before and after each practice session.Den Kampfsportschülern wird beigebracht, sich vor und nach jeder Trainingseinheit tief zu verbeugen.
• Seeing the holy shrine, the pilgrim stopped and bowed deeply in prayer.Als der Pilger den heiligen Schrein sah, hielt er an und verbeugte sich tief im Gebet.
• He was so ashamed of his actions that he could only bow deeply without saying a word.Er schämte sich so sehr für seine Taten, dass er sich nur wortlos tief verbeugen konnte.
• After the final note, the conductor turned and bowed deeply to the orchestra.Nach der letzten Note drehte sich der Dirigent um und verbeugte sich tief vor dem Orchester.
• The servant, bowing deeply, backed out of the room.Der Diener verließ den Raum rückwärts, während er sich tief verbeugte.