bow respectfully
sich respektvoll verbeugen
Häufigkeit: 6.06.1 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (20)
bow respectfully = sich respektvoll verbeugen
- The students bow respectfully to their teacher at the start of each class.Die Schüler verbeugen sich zu Beginn jeder Stunde respektvoll vor ihrem Lehrer.
- The young man bowed respectfully to the village elder.Der junge Mann verbeugte sich respektvoll vor dem Dorfältesten.
- Upon meeting the queen, the diplomat bowed respectfully.
- She taught her students to bow respectfully before entering the dojo.Beim Treffen mit der Königin verbeugte sich der Diplomat respektvoll.
- In the shrine, worshippers bow respectfully before the altar.Sie lehrte ihre Schüler, sich respektvoll zu verbeugen, bevor sie das Dojo betraten.
- Upon receiving the award, the artist bowed respectfully to the audience.
- The martial artist bowed respectfully to his opponent before the match.Im Schrein verbeugen sich die Gläubigen respektvoll vor dem Altar.
- In some cultures, it is customary to bow respectfully when greeting someone of higher status.Nach Erhalt der Auszeichnung verbeugte sich der Künstler respektvoll vor dem Publikum.
- He was taught to always bow respectfully to his elders.
- He bowed respectfully to the queen, acknowledging her presence.Der Kampfkünstler verbeugte sich vor dem Kampf respektvoll vor seinem Gegner.
- Bowing respectfully, the servant offered the tea tray to the guests.In manchen Kulturen ist es üblich, sich respektvoll zu verbeugen, wenn man jemanden höheren Ranges grüßt.
- Despite his disagreement, he still bowed respectfully to his superior.
- The entire cast bowed respectfully as the director came on stage.Ihm wurde beigebracht, sich vor Älteren immer respektvoll zu verbeugen.
- The samurai warrior would always bow respectfully before a duel.Er verbeugte sich respektvoll vor der Königin und anerkannte ihre Anwesenheit.
- It is a custom to bow respectfully when entering a traditional Japanese home.
- Guests were expected to bow respectfully when presented to the emperor.Sich respektvoll verbeugend, reichte der Diener den Gästen das Teetablett.
- After receiving his award, he turned and bowed respectfully to the judges.Trotz seiner Meinungsverschiedenheit verbeugte er sich immer noch respektvoll vor seinem Vorgesetzten.
- Before leaving, the apprentice bowed respectfully to his master.
- The guards bowed respectfully as the royal procession passed by.Die gesamte Besetzung verbeugte sich respektvoll, als der Regisseur auf die Bühne kam.
- It is a sign of good manners to bow respectfully in certain situations.Der Samurai-Krieger verbeugte sich stets respektvoll vor einem Duell.