break through a cordon
einen Kordon durchbrechen
Häufigkeit: 7.211.2 pro Million Wörter
To force your way past a line of people guarding an area.
Sich gewaltsam an einer Menschenkette vorbeidrängen, die ein Gebiet bewacht.
Kategorien:
Beispiele (10)
break through a cordon = einen Kordon durchbrechen (Sich gewaltsam an einer Menschenkette vorbeidrängen, die ein Gebiet bewacht.)
- The crowd managed to break through the police cordon.Die Menge schaffte es, den Polizeikordon zu durchbrechen.
- Despite the heavy police presence, the protesters were determined to break through the cordon.Trotz der starken Polizeipräsenz waren die Demonstranten entschlossen, den Kordon zu durchbrechen.
- A lone journalist attempted to break through the security cordon to get a statement.Ein einzelner Journalist versuchte, den Sicherheitskordon zu durchbrechen, um eine Erklärung zu bekommen.
- If they break through this cordon, there will be chaos in the streets.Wenn sie diesen Kordon durchbrechen, wird es Chaos auf den Straßen geben.
- Look! Some people are trying to break through the military cordon now!Schau! Einige Leute versuchen gerade, den Militärkordon zu durchbrechen!
- By the time reinforcements arrived, the rioters had already broken through the initial cordon.Als die Verstärkung eintraf, hatten die Randalierer den ursprünglichen Kordon bereits durchbrochen.
- The cordon was almost broken through by the sheer force of the mob.Der Kordon wurde durch die schiere Kraft der Menge beinahe durchbrochen.
- How did they manage to break through such a tight cordon?Wie haben sie es geschafft, einen so engen Kordon zu durchbrechen?
- Our objective is to break through the enemy cordon before dawn.Unser Ziel ist es, den feindlichen Kordon vor Tagesanbruch zu durchbrechen.
- With a final surge of energy, the group broke through the cordon and rushed towards the embassy gates.Mit einem letzten Energieschub durchbrach die Gruppe den Kordon und stürmte auf die Tore der Botschaft zu.