brief interlude

kurzes Zwischenspiel

Häufigkeit: 7.210.5 pro Million Wörter

a short period of time when an activity or situation is different from what comes before and after it

ein kurzer Zeitraum, in dem eine Aktivität oder Situation anders ist als das, was davor und danach kommt

interludeADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

brief

Beispiele (10)

brief interlude = kurzes Zwischenspiel (ein kurzer Zeitraum, in dem eine Aktivität oder Situation anders ist als das, was davor und danach kommt)

  • The intense debate was followed by a brief interlude of quiet reflection.Der intensiven Debatte folgte ein kurzes Zwischenspiel ruhiger Reflexion.
  • During the long journey, we enjoyed a brief interlude in a charming hillside town.Während der langen Reise genossen wir ein kurzes Zwischenspiel in einer charmanten Bergstadt.
  • Even a brief interlude of rest can greatly improve one's focus and productivity.Sogar ein kurzes Zwischenspiel der Ruhe kann die Konzentration und Produktivität erheblich verbessern.
  • The band played a brief interlude between the two main acts of their concert.Die Band spielte ein kurzes Zwischenspiel zwischen den beiden Hauptakten ihres Konzerts.
  • She found a brief interlude of calm amidst the chaos of her daily routine.Sie fand ein kurzes Zwischenspiel der Ruhe inmitten des Chaos ihres Arbeitsalltags.
  • The heavy rain offered a brief interlude before returning with even greater intensity.Der starke Regen bot ein kurzes Zwischenspiel, bevor er mit noch größerer Intensität zurückkehrte.
  • His career was marked by a brief interlude in politics before he returned to academia.Seine Karriere war von einem kurzen Zwischenspiel in der Politik geprägt, bevor er in die Wissenschaft zurückkehrte.
  • We welcomed the brief interlude of sunshine after several days of cloudy weather.Wir begrüßten das kurze Zwischenspiel von Sonnenschein nach mehreren Tagen bewölkten Wetters.
  • A brief interlude for coffee allowed everyone to regroup and share thoughts.Ein kurzes Zwischenspiel für Kaffee ermöglichte es allen, sich neu zu gruppieren und Gedanken auszutauschen.
  • Despite the ongoing conflict, there was a brief interlude of peace in the region.Trotz des anhaltenden Konflikts gab es in der Region ein kurzes Zwischenspiel des Friedens.