broad umbrella
breiter Schirm
Häufigkeit: 6.02.1 pro Million Wörter
figurative; refers to a wide-ranging category or concept
figurativ; bezieht sich auf eine weitreichende Kategorie oder ein Konzept
Kategorien:
Beispiele (10)
broad umbrella = breiter Schirm (figurativ; bezieht sich auf eine weitreichende Kategorie oder ein Konzept)
- Alternative medicine falls under the broad umbrella of holistic health.Alternative Medizin fällt unter den breiten Schirm der ganzheitlichen Gesundheit.
- The new environmental policy operates under a broad umbrella of sustainable development goals.Die neue Umweltpolitik agiert unter einem breiten Schirm von Zielen für nachhaltige Entwicklung.
- Their organization provides support under a broad umbrella of community welfare services.Ihre Organisation bietet Unterstützung unter einem breiten Schirm kommunaler Wohlfahrtsdienste.
- The term 'renewable energy' is a broad umbrella that covers solar, wind, and hydroelectric power.Der Begriff 'erneuerbare Energien' ist ein breiter Schirm, der Solar-, Wind- und Wasserkraft umfasst.
- Many small activist groups united under the broad umbrella of the social justice movement.Viele kleine Aktivistengruppen vereinten sich unter dem breiten Schirm der sozialen Gerechtigkeitsbewegung.
- The company's diversified portfolio includes businesses under a broad umbrella of technology and innovation.Das diversifizierte Portfolio des Unternehmens umfasst Geschäfte unter einem breiten Schirm von Technologie und Innovation.
- This research initiative brings together scientists from various fields under a broad umbrella to study climate change.Diese Forschungsinitiative bringt Wissenschaftler aus verschiedenen Bereichen unter einem breiten Schirm zusammen, um den Klimawandel zu erforschen.
- Education, in its fullest sense, is a broad umbrella encompassing formal schooling, vocational training, and lifelong learning.Bildung ist im umfassendsten Sinne ein breiter Schirm, der formale Schulbildung, Berufsausbildung und lebenslanges Lernen umfasst.
- He offered a broad umbrella of concessions to settle the dispute peacefully.Er bot einen breiten Katalog von Zugeständnissen an, um den Streit friedlich beizulegen.
- Under the broad umbrella of civil rights, numerous individual liberties are protected.Unter dem breiten Schirm der Bürgerrechte sind zahlreiche individuelle Freiheiten geschützt.