broker between

Makler zwischen

Häufigkeit: 5.02.1 pro Million Wörter

To act as an intermediary between two or more parties.

Als Vermittler zwischen zwei oder mehr Parteien agieren.

Kategorien:

Beispiele (10)

broker between = Makler zwischen (Als Vermittler zwischen zwei oder mehr Parteien agieren.)

  • He acted as broker between the two opposing sides.Er fungierte als Vermittler zwischen den beiden gegnerischen Seiten.
  • Switzerland often serves as an honest broker between warring nations.Die Schweiz dient oft als ehrlicher Makler zwischen kriegführenden Nationen.
  • The law firm was hired to be the broker between the two merging companies.Die Anwaltskanzlei wurde beauftragt, als Vermittler zwischen den beiden fusionierenden Unternehmen zu fungieren.
  • The United Nations will play the role of broker between the government and the rebel forces.Die Vereinten Nationen werden die Rolle des Vermittlers zwischen der Regierung und den Rebellenkräften spielen.
  • A therapist can sometimes act as a broker between feuding family members.Ein Therapeut kann manchmal als Vermittler zwischen zerstrittenen Familienmitgliedern fungieren.
  • Could you be the broker between the marketing and sales departments to resolve this issue?Könnten Sie der Vermittler zwischen der Marketing- und der Vertriebsabteilung sein, um dieses Problem zu lösen?
  • For years, the diplomat has been an effective broker between the rival political parties.Seit Jahren ist der Diplomat ein effektiver Vermittler zwischen den rivalisierenden politischen Parteien.
  • The agent's main job is to be a broker between the buyer and the seller.Die Hauptaufgabe des Maklers ist es, ein Vermittler zwischen dem Käufer und dem Verkäufer zu sein.
  • The Vatican has a long history of acting as a broker between conflicting ideologies.Der Vatikan hat eine lange Geschichte als Vermittler zwischen widersprüchlichen Ideologien.
  • My role is simply to be a broker between you and the investors.Meine Rolle besteht lediglich darin, ein Vermittler zwischen Ihnen und den Investoren zu sein.