brutal honesty
brutale Ehrlichkeit
Häufigkeit: 8.012.1 pro Million Wörter
being direct and truthful in a way that may be unpleasant
direkt und wahrheitsgemäß auf eine Weise, die unangenehm sein kann
Kategorien:
Beispiele (20)
brutal honesty = brutale Ehrlichkeit (direkt und wahrheitsgemäß auf eine Weise, die unangenehm sein kann)
- Sometimes, what a friend needs is not sympathy but some brutal honesty.Manchmal braucht ein Freund kein Mitleid, sondern etwas brutale Ehrlichkeit.
- 'Don't you love me?' 'I don't know,' she said with brutal honesty.'Liebst du mich nicht?' 'Ich weiß es nicht,' sagte sie mit brutaler Ehrlichkeit.
- Please, give me your brutal honesty. I need to know what you really think of the manuscript.
- His brutal honesty about his mistakes earned him respect.Bitte, gib mir deine brutale Ehrlichkeit. Ich muss wissen, was du wirklich von dem Manuskript hältst.
- With brutal honesty, he told her that the dress didn't suit her at all.Seine brutale Ehrlichkeit über seine Fehler brachte ihm Respekt ein.
- I appreciate your brutal honesty, even though it hurts.
- The consultant was known for his brutal honesty, which, while harsh, often led to major improvements.Mit brutaler Ehrlichkeit sagte er ihr, dass das Kleid ihr überhaupt nicht stand.
- She responded with brutal honesty: 'Your work isn't good enough.'Ich schätze Ihre brutale Ehrlichkeit, auch wenn es wehtut.
- I appreciate your brutal honesty now, even though it was hard to hear at the time.
- The coach's brutal honesty motivated the team to improve.Der Berater war für seine brutale Ehrlichkeit bekannt, die, obwohl hart, oft zu wesentlichen Verbesserungen führte.
- Her brutal honesty is both her greatest strength and her biggest weakness.Sie antwortete mit brutaler Ehrlichkeit: 'Ihre Arbeit ist nicht gut genug.'
- In a moment of brutal honesty, he admitted he never loved his job.
- If you want my brutal honesty, I think you're making a huge mistake.Ich schätze deine brutale Ehrlichkeit jetzt, auch wenn es damals schwer zu hören war.
- The book is written with brutal honesty about addiction.Die brutale Ehrlichkeit des Trainers motivierte das Team zur Verbesserung.
- In the upcoming performance review, I'm going to have to use some brutal honesty about his lack of progress.
- With brutal honesty, she told him their relationship was over.Ihre brutale Ehrlichkeit ist sowohl ihre größte Stärke als auch ihre größte Schwäche.
- Are you prepared for some brutal honesty about your business plan?In einem Moment brutaler Ehrlichkeit gab er zu, dass er seine Arbeit nie geliebt hatte.
- The interview revealed his brutal honesty about the company's failures.
- The documentary offered a moment of brutal honesty about the failures of the project.Wenn du meine brutale Ehrlichkeit willst, ich denke, du machst einen riesigen Fehler.
- Sometimes brutal honesty is more valuable than polite lies.Das Buch ist mit brutaler Ehrlichkeit über Sucht geschrieben.