bumpy ride

Beispiele (20)

• The old country road made for a very bumpy ride.Die alte Landstraße sorgte für eine sehr holprige Fahrt.
• It was a bumpy ride along the farm track.Es war eine holprige Fahrt entlang des Feldwegs.
• Hold on tight, it's going to be a bumpy ride through these mountains.
• The startup's first year was a bumpy ride through financial difficulties.Halten Sie sich fest, es wird eine holprige Fahrt durch diese Berge.
• We had a bumpy ride in the taxi because of all the potholes.Das erste Jahr des Start-ups war eine holprige Fahrt durch finanzielle Schwierigkeiten.
• Our flight experienced a rather bumpy ride due to unexpected turbulence.
• The children laughed during the bumpy ride on the hay wagon.Wir hatten eine holprige Fahrt im Taxi wegen all der Schlaglöcher.
• She knew that raising three teenagers would be a bumpy ride, but she was ready.Unser Flug erlebte aufgrund unerwarteter Turbulenzen eine ziemlich holprige Fahrt.
• The company has had a bumpy ride over the last year, with profits falling sharply.
• Driving on the old cobblestone street was a surprisingly bumpy ride.Die Kinder lachten während der holprigen Fahrt auf dem Heuwagen.
• Her first year as a manager was a bumpy ride, but she learned a lot.Sie wusste, dass die Erziehung von drei Teenagern eine holprige Fahrt sein würde, aber sie war bereit.
• The political campaign proved to be a bumpy ride for all candidates involved.
• After the storm, the dirt track was so muddy that every car had a bumpy ride.Das Unternehmen hatte im letzten Jahr eine schwierige Zeit, da die Gewinne stark fielen.
• After the storm, the ferry had a very bumpy ride across the choppy waters.Die Fahrt auf der alten Kopfsteinpflasterstraße war eine überraschend holprige Fahrt.
• Analysts predict it will be a bumpy ride for the new government.
• Their relationship had a bumpy ride before they finally settled down.Ihr erstes Jahr als Managerin war eine harte Zeit, aber sie hat viel gelernt.
• The off-road tour promised a thrilling and bumpy ride through the desert.Der politische Wahlkampf erwies sich für alle beteiligten Kandidaten als holprige Fahrt.
• If you go off-road, be prepared for a bumpy ride.
• Their relationship has been a bumpy ride, full of ups and downs.Nach dem Sturm war der Feldweg so schlammig, dass jedes Auto eine holprige Fahrt hatte.
• The reform process faced a bumpy ride with strong opposition from various groups.Nach dem Sturm hatte die Fähre eine sehr holprige Fahrt über die unruhigen Gewässer.