card catalogue

Beispiele (10)

• She searched the library's card catalogue.Sie durchsuchte den Zettelkatalog der Bibliothek.
• Before online databases, we had to look up books in the card catalogue.Vor den Online-Datenbanken mussten wir Bücher im Zettelkatalog nachschlagen.
• The old wooden card catalogue stood in the corner of the university library.Der alte hölzerne Zettelkatalog stand in der Ecke der Universitätsbibliothek.
• I remember flipping through the drawers of the card catalogue to find a specific author.Ich erinnere mich, wie ich die Schubladen des Zettelkatalogs durchblätterte, um einen bestimmten Autor zu finden.
• The librarian taught the new students how to properly use the card catalogue.Der Bibliothekar brachte den neuen Studenten bei, wie man den Zettelkatalog richtig benutzt.
• Most libraries have now digitized their collections, making the card catalogue obsolete.Die meisten Bibliotheken haben ihre Sammlungen inzwischen digitalisiert, wodurch der Zettelkatalog überflüssig wurde.
• Each entry in the card catalogue contained the book's title, author, and call number.Jeder Eintrag im Zettelkatalog enthielt den Titel des Buches, den Autor und die Signatur.
• He pulled out a dusty drawer from the card catalogue, hoping to find a forgotten classic.Er zog eine staubige Schublade aus dem Zettelkatalog, in der Hoffnung, einen vergessenen Klassiker zu finden.
• The transition from the traditional card catalogue to a digital system was a massive project.Der Übergang vom traditionellen Zettelkatalog zu einem digitalen System war ein gewaltiges Projekt.
• Thanks to the card catalogue, I finally located the rare manuscript on the third floor.Dank des Zettelkatalogs habe ich das seltene Manuskript schließlich im dritten Stock gefunden.