casual shrug

Beispiele (10)

• He gave a casual shrug, as if to say it wasn't a big deal.Er zuckte lässig mit den Schultern, als wollte er sagen, es sei keine große Sache.
• When asked about the missing file, she offered a casual shrug.Als sie nach der fehlenden Datei gefragt wurde, zuckte sie lässig mit den Schultern.
• The politician responded to the difficult question with a casual shrug.Der Politiker antwortete auf die schwierige Frage mit einem lässigen Schulterzucken.
• He dismissed the rumors with a casual shrug of his shoulders.Er wischte die Gerüchte mit einem lässigen Schulterzucken beiseite.
• Her casual shrug conveyed a sense of indifference to the outcome.Ihr lässiges Schulterzucken vermittelte ein Gefühl der Gleichgültigkeit gegenüber dem Ergebnis.
• Despite the serious implications, he managed a casual shrug.Trotz der ernsten Implikationen schaffte er ein lässiges Schulterzucken.
• The detective noticed the suspect's casual shrug and knew he was hiding something.Der Detektiv bemerkte das lässige Schulterzucken des Verdächtigen und wusste, dass er etwas verbarg.
• She met his accusatory gaze with a casual shrug.Sie begegnete seinem anklagenden Blick mit einem lässigen Schulterzucken.
• It was a casual shrug that spoke volumes about his lack of concern.Es war ein lässiges Schulterzucken, das Bände über seinen Mangel an Sorge sprach.
• He attempted to play it cool with a casual shrug.Er versuchte, cool zu wirken, mit einem lässigen Schulterzucken.