cause a ripple

Beispiele (10)

• The stone thrown into the pond caused a ripple that reached the far shore.Der in den Teich geworfene Stein verursachte eine Welle, die das ferne Ufer erreichte.
• The controversial decision caused ripples of concern among the local parents.Die umstrittene Entscheidung verursachte Wellen der Besorgnis unter den Eltern vor Ort.
• A small mistake in the accounting department caused ripples throughout the entire company.Ein kleiner Fehler in der Buchhaltung verursachte Auswirkungen im gesamten Unternehmen.
• The news of the merger caused a ripple of excitement in the stock market.Die Nachricht von der Fusion verursachte eine Welle der Begeisterung an der Börse.
• Her unexpected arrival caused a ripple of surprise among the wedding guests.Ihr unerwartetes Erscheinen verursachte ein Raunen der Überraschung unter den Hochzeitsgästen.
• The new policy is expected to cause ripples in the tech industry for years to come.Es wird erwartet, dass die neue Politik in den kommenden Jahren Wellen in der Tech-Industrie verursachen wird.
• Even a minor change in the ecosystem can cause ripples that affect many species.Selbst eine geringfügige Änderung im Ökosystem kann Wellen verursachen, die viele Arten betreffen.
• The athlete's sudden announcement caused a ripple of disappointment among his fans.Die plötzliche Ankündigung des Athleten verursachte eine Welle der Enttäuschung bei seinen Fans.
• The sudden price hike caused ripples of protest across the country.Die plötzliche Preiserhöhung verursachte eine Welle des Protests im ganzen Land.
• A single tweet can sometimes cause ripples that change the course of a political campaign.Ein einziger Tweet kann manchmal Wellen verursachen, die den Verlauf eines politischen Wahlkampfs verändern.