caustic comment
ätzender Kommentar
Häufigkeit: 6.80.8 pro Million Wörter
A comment that is sarcastically critical and intended to be hurtful.
Ein Kommentar, der sarkastisch kritisch und verletzend gemeint ist.
Kategorien:
Beispiele (20)
caustic comment = ätzender Kommentar (Ein Kommentar, der sarkastisch kritisch und verletzend gemeint ist.)
- His caustic comment about her new dress ruined the evening.Sein ätzender Kommentar zu ihrem neuen Kleid hat den Abend ruiniert.
- His caustic comment about her performance left everyone stunned.Sein ätzender Kommentar zu ihrer Leistung ließ alle sprachlos zurück.
- She was shocked when she heard his caustic comment on her presentation.
- The critic's caustic comments destroyed the actor's confidence completely.Sie war schockiert, als sie seinen ätzenden Kommentar zu ihrer Präsentation hörte.
- The critic made a caustic comment that angered the director.Die ätzenden Kommentare des Kritikers zerstörten das Selbstvertrauen des Schauspielers völlig.
- She made a caustic comment about the government's handling of the crisis.
- I'll never forget that caustic comment he made about my cooking.Der Kritiker machte einen ätzenden Kommentar, der den Regisseur verärgerte.
- The professor's caustic comment on my essay was unnecessarily harsh.Sie machte einen ätzenden Kommentar über das Krisenmanagement der Regierung.
- The politician is known for his caustic comments during debates.
- I regretted my caustic comment as soon as I saw her face.Ich werde diesen ätzenden Kommentar, den er über mein Kochen gemacht hat, nie vergessen.
- Making such a caustic comment was completely unnecessary and cruel.Der ätzende Kommentar des Professors zu meinem Essay war unnötig hart.
- His caustic comments about the proposal were met with silence.
- If he makes another caustic comment, I'm going to leave.Der Politiker ist für seine ätzenden Kommentare während der Debatten bekannt.
- The journalist was known for her caustic comments on political matters.Ich bereute meinen ätzenden Kommentar, sobald ich ihr Gesicht sah.
- Why did you feel the need to make such a caustic comment in front of everyone?
- After the meeting, he made several caustic comments about the new policy.Einen so ätzenden Kommentar abzugeben war völlig unnötig und grausam.
- He had already regretted the caustic comment the moment it left his lips.Seine ätzenden Kommentare zum Vorschlag wurden mit Schweigen aufgenommen.
- Her caustic comment revealed her true feelings about the situation.
- The online forum was full of caustic comments from anonymous users.Wenn er noch einen ätzenden Kommentar macht, gehe ich.
- The debate was filled with caustic comments from both sides.Die Journalistin war für ihre ätzenden Kommentare zu politischen Angelegenheiten bekannt.