certain fondness

gewisse Zuneigung

Häufigkeit: 6.55.1 pro Million Wörter

Indicates a specific but perhaps understated feeling of affection.

Deutet auf ein spezifisches, aber vielleicht zurückhaltendes Gefühl der Zuneigung hin.

Kategorien:

Beispiele (10)

certain fondness = gewisse Zuneigung (Deutet auf ein spezifisches, aber vielleicht zurückhaltendes Gefühl der Zuneigung hin.)

  • I've always had a certain fondness for her.Ich habe immer eine gewisse Zuneigung für sie empfunden.
  • He developed a certain fondness for early morning runs during lockdown.Während des Lockdowns entwickelte er eine gewisse Vorliebe für frühe Joggingrunden.
  • There was a certain fondness in his voice when he mentioned the old cafe.In seiner Stimme lag eine gewisse Zuneigung, als er das alte Café erwähnte.
  • Despite the criticism, she retains a certain fondness for the show's first season.Trotz der Kritik bewahrt sie eine gewisse Zuneigung für die erste Staffel der Serie.
  • We share a certain fondness for bad puns, I'm afraid.Wir teilen leider eine gewisse Vorliebe für schlechte Wortspiele.
  • Over time, I came to feel a certain fondness for the bustling chaos of the city.Mit der Zeit entwickelte ich eine gewisse Sympathie für das geschäftige Chaos der Stadt.
  • She speaks with a certain fondness about her hometown, though she rarely visits.Sie spricht mit einer gewissen Zuneigung über ihre Heimatstadt, obwohl sie selten dort ist.
  • Investors have shown a certain fondness for low-risk assets lately.Anleger zeigen zuletzt eine gewisse Vorliebe für risikoarme Anlagen.
  • He looked at the battered notebook with a certain fondness, then put it away.Er betrachtete das zerfledderte Notizbuch mit einer gewissen Zuneigung und legte es dann weg.
  • There remains a certain fondness for tradition, even as the company modernizes.Es bleibt eine gewisse Verbundenheit mit der Tradition, selbst wenn das Unternehmen modernisiert.