childlike delight

kindliche Freude

Häufigkeit: 7.20.8 pro Million Wörter

Refers to a pure, simple, and unrestrained form of joy, similar to that of a child.

Bezieht sich auf eine reine, einfache und hemmungslose Form der Freude, ähnlich der eines Kindes.

childlikechildlike + NOUN

Kategorien:

delight

Beispiele (20)

childlike delight = kindliche Freude (Bezieht sich auf eine reine, einfache und hemmungslose Form der Freude, ähnlich der eines Kindes.)

  • When she opened the small, unexpected gift, her face lit up with childlike delight.Als sie das kleine, unerwartete Geschenk öffnete, erhellte sich ihr Gesicht mit kindlicher Freude.
  • He looked at the new puppy with childlike delight.Er schaute den neuen Welpen mit kindlichem Entzücken an.
  • He watched the fireworks for the first time, his eyes wide with childlike delight.
  • Her face lit up with childlike delight when she saw the snow for the first time.Er sah zum ersten Mal das Feuerwerk, seine Augen weit offen vor kindlicher Freude.
  • The old man found childlike delight in feeding the pigeons in the park every morning.Ihr Gesicht erhellte sich mit kindlichem Entzücken, als sie zum ersten Mal Schnee sah.
  • A look of childlike delight spread across his face as he opened the gift.
  • Her reaction to seeing snow was one of pure childlike delight.Der alte Mann fand kindliche Freude daran, jeden Morgen die Tauben im Park zu füttern.
  • The old man watched the magic trick, his eyes gleaming with childlike delight.Ein Ausdruck kindlichen Entzückens breitete sich auf seinem Gesicht aus, als er das Geschenk öffnete.
  • What I love most about him is his ability to find childlike delight in the simplest things.
  • She clapped her hands in childlike delight at the sight of the colorful parade.Ihre Reaktion beim Anblick von Schnee war pure kindliche Freude.
  • I remember the sheer childlike delight on my grandmother's face when she tasted ice cream for the first time in years.Der alte Mann beobachtete den Zaubertrick, seine Augen leuchteten vor kindlichem Entzücken.
  • For a moment, he forgot his worries, lost in the childlike delight of flying a kite.
  • The artist's work captures a sense of childlike delight and wonder.Was ich an ihm am meisten liebe, ist seine Fähigkeit, an den einfachsten Dingen kindliche Freude zu finden.
  • There was a childlike delight in her laughter that was infectious.Sie klatschte beim Anblick der bunten Parade in kindlichem Entzücken in die Hände.
  • I hope they never lose that sense of childlike delight as they grow older.
  • Rediscovering old hobbies can bring back a sense of childlike delight.Ich erinnere mich an die pure kindliche Freude im Gesicht meiner Großmutter, als sie zum ersten Mal seit Jahren Eis probierte.
  • Watching the puppies play filled her with an infectious childlike delight.Für einen Moment vergaß er seine Sorgen, verloren im kindlichen Entzücken des Drachenfliegens.
  • Watching the fireworks, the crowd expressed a collective, childlike delight.
  • Even in his old age, he could still express a surprising childlike delight at the sight of a colorful butterfly.Das Werk des Künstlers fängt ein Gefühl von kindlicher Freude und Staunen ein.
  • Despite his serious demeanor, the intricate model train set brought him moments of pure, childlike delight.In ihrem Lachen lag ein kindliches Entzücken, das ansteckend war.