chinless wonder

Beispiele (10)

• He was often dismissed as a mere chinless wonder by his more ambitious peers.Er wurde von seinen ehrgeizigeren Kollegen oft als bloßer charakterloser Reicher abgetan.
• The old guard viewed the new manager as nothing more than a chinless wonder with inherited wealth.Die alte Garde sah den neuen Manager als nichts weiter als einen charakterlosen reichen Jüngling mit ererbtem Reichtum an.
• She couldn't stand the way that chinless wonder spoke down to everyone.Sie konnte es nicht ausstehen, wie dieser charakterlose Reiche auf alle herabsprach.
• Despite his privileged background, he proved to be more than just a chinless wonder, showing surprising competence.Trotz seiner privilegierten Herkunft erwies er sich als mehr als nur ein charakterloser Jüngling und zeigte überraschende Kompetenz.
• Many in the village considered him a typical chinless wonder, pampered and out of touch.Viele im Dorf hielten ihn für einen typischen charakterlosen Reichen, verwöhnt und weltfremd.
• The media often portrayed him as a chinless wonder, highlighting his gaffes and lack of substance.Die Medien stellten ihn oft als charakterlosen Reichen dar und hoben seine Fehler und seine Substanzlosigkeit hervor.
• "Don't expect much from that chinless wonder," muttered the veteran politician.„Erwarten Sie nicht viel von diesem charakterlosen Jüngling“, murmelte der erfahrene Politiker.
• He inherited a fortune but managed it like a chinless wonder, quickly squandering it.Er erbte ein Vermögen, verwaltete es aber wie ein charakterloser Reicher und verschwendete es schnell.
• Is he a genuine visionary or just another chinless wonder pretending to lead?Ist er ein echter Visionär oder nur ein weiterer charakterloser Jüngling, der vorgibt zu führen?
• The satirical cartoon depicted the young aristocrat as a bumbling chinless wonder.Die satirische Karikatur stellte den jungen Aristokraten als einen unbeholfenen charakterlosen Reichen dar.