chip off

Beispiele (10)

• He carefully chipped a small piece of stone off the larger rock.Er schlug vorsichtig ein kleines Stück Stein vom größeren Felsen ab.
• We had to chip all the old paint off the walls before repainting.Wir mussten die ganze alte Farbe von den Wänden abkratzen, bevor wir neu strichen.
• I accidentally chipped a bit off the rim of my favorite mug.Ich habe versehentlich ein Stück vom Rand meiner Lieblingstasse abgeschlagen.
• The workers were chipping the old concrete off the sidewalk with heavy tools.Die Arbeiter schlugen den alten Beton mit schweren Werkzeugen vom Gehweg ab.
• A fragment of the tooth was chipped off during the fall.Während des Sturzes wurde ein Fragment des Zahns abgeschlagen.
• Be careful when you move the furniture, you might chip the plaster off the corner.Sei vorsichtig, wenn du die Möbel bewegst, du könntest den Putz von der Ecke abschlagen.
• Using a small hammer, the geologist chipped a sample off the mineral vein.Mit einem kleinen Hammer schlug der Geologe eine Probe vom Mineralgang ab.
• The ice was so thick on the windshield that I had to chip it off piece by piece.Das Eis auf der Windschutzscheibe war so dick, dass ich es Stück für Stück abkratzen musste.
• She spent the afternoon chipping dried mud off her hiking boots.Sie verbrachte den Nachmittag damit, getrockneten Schlamm von ihren Wanderstiefeln abzukratzen.
• Before you can restore it, you must chip the rust off the antique gate.Bevor du es restaurieren kannst, musst du den Rost vom antiken Tor abschlagen.